[1:2] 1 tn “Then” is not in the Greek text, but is supplied to make the chronological succession clear in the translation.
[1:2] 2 tn The genitive phrase “about Jesus Christ” is taken as an objective genitive.
[14:17] 3 tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence within the narrative.