Wahyu 10:11

10:11 Then ¹  they ²  told me: “You must prophesy again about many peoples, nations, ³  languages, and kings.”

Wahyu 21:7

21:7 The one who conquers ⁴  will inherit these things, and I will be his God and he will be my son.

Wahyu 22:10

22:10 Then ⁵  he said to me, “Do not seal up the words of the prophecy contained in this book, because the time is near.

[10:11]  ¹ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the vision.

[10:11]  ² tn The referent of “they” is not clear in the Greek text.

[10:11]  ³ tn Grk “and nations,” but καί (kai) has not been translated here or before the next item since English normally uses a coordinating conjunction only between the last two elements in a series of three or more.

[21:7]  ⁴ tn Or “who is victorious”; traditionally, “who overcomes.”

[22:10]  ⁵ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the vision.