Yehezkiel 11:5
Konteks11:5 Then the Spirit of the Lord came 1 upon me and said to me, “Say: This is what the Lord says: ‘This is what you are thinking, 2 O house of Israel; I know what goes through your minds. 3
Yehezkiel 34:24
Konteks34:24 I, the Lord, will be their God, and my servant David will be prince 4 among them; I, the Lord, have spoken!
[11:5] 2 tn The Hebrew verb commonly means “to say,” but may also mean “to think” (see also v. 3).
[11:5] 3 tn Heb “I know the steps of your spirits.”
[34:24] 4 sn The messianic king (“David”) is called both “king” and “prince” in 37:24-25. The use of the term “prince” for this king facilitates the contrast between this ideal ruler and the Davidic “princes” denounced in earlier prophecies (see 7:27; 12:10, 12; 19:1; 21:25; 22:6, 25).