TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yehezkiel 17:5-10

TSK	Full Life Study Bible

17:5

taruk-taruk .......... sedia ditaburi(TB)/biji-bijian(TL) <02233> [the seed.]

Zedekiah, brother to Jeconiah.

13 2Ki 24:17 Jer 37:1 [Semua]

taruk-taruk ..... menanamnya ... ladang .... sedia ditaburi(TB)/biji-bijian .... ditanamnya ... bendang(TL) <02233 07704 05414> [planted it in a fruitful field. Heb. put it in a field of seed.]

Made him king of Judea.

De 8:7-9 [Semua]

mengambil ................ menempatkannya(TB)/diambilnya ........... ditentukannya tempatnya(TL) <03947> [he placed.]

Made him dependent on Babylon, the city of great waters, as the willow is on humidity.

19:11,12 Isa 15:7 44:4 [Semua]

17:5

dekat air

Ul 8:7-9; Mazm 1:3; Yes 44:4; Yeh 31:5 [Semua]

17:6

tumbuh(TB)/tumbuhlah(TL) <06779> [it grew.]

14 Pr 16:18,19 [Semua]

cabang-cabangnya(TB)/cabangnya(TL) <01808> [whose.]

The Jewish state had then no height of dominion; and Zedekiah was wholly dependent on Nebuchadnezzar.

17:6

dan cabang-cabangnya

Yes 18:5; [Lihat FULL. Yes 18:5]

memancarkan taruk-taruk.

Ayub 5:3; [Lihat FULL. Ayub 5:3]

17:7

seekor(TL) <0259> [another.]

Pharaoh-hophra, or Apries, king of Egypt.

15 2Ki 24:20 2Ch 26:13 Jer 37:5-7 [Semua]

mengarahkan(TB)/meraitkanlah(TL) <03719> [did bend.]

Looked to him for support, in his intended rebellion.

17:7

itu mengairi

Yeh 31:4

Catatan Frasa: BURUNG RAJAWALI BESAR YANG LAIN.

17:8

ladang(TB)/tanah(TL) <07704> [soil. Heb. field.]

5,6 [Semua]

berbuah-buah(TL) <05375> [and that.]

Though he was dependent on Babylon, yet he was in such a situation as would have enabled him to reign in credit, and be useful to his people.

17:8

ia bercabang-cabang

Ayub 18:19; Mal 4:1 [Semua]

17:9

berhasil(TB)/selamat(TL) <06743> [Shall it.]

Shall he succeed in casting off the yoke of the king of Babylon, to whom he had sworn fealty?

10,15-17 Nu 14:41 2Ch 13:12 20:20 Isa 8:9,10 30:1-7 31:1-3 Jer 32:5 [Semua]

mencabut(TB)/dicabutkannya(TL) <05423> [shall he.]

He shall come and dethrone him, and carry him captive.

2Ki 25:4-7 Jer 21:4-7 24:8-10 29:4-7 52:7-11 [Semua]

buahnya(TB/TL) <06529> [the fruit.]

The children of Zedekiah.

kuat(TB/TL) <01419> [even.]

Jer 37:10

17:9

dengan akar-akarnya.

Yer 42:10; Am 2:9 [Semua]

17:10

apakah .......... layu kering ........ layu kering(TB)/jadi ......... keringlah ... sama sekali .............. kering(TL) <06743 03001> [shall it.]

19:12-14 Ho 12:1 13:15 Mt 21:19 Mr 11:20 Joh 15:6 Jude 1:12 [Semua]

17:10

Lihat, ia

Ayub 1:19; [Lihat FULL. Ayub 1:19]; Hos 12:2; 13:15 [Semua]

tempat tumbuhnya

Yeh 15:4; [Lihat FULL. Yeh 15:4]

Catatan Frasa: ANGIN TIMUR.