Yehezkiel 21:4
Konteks21:4 Because I will cut off from you both the righteous and the wicked, my sword will go out from its sheath against everyone 1 from the south 2 to the north.
Yehezkiel 38:15
Konteks38:15 and come from your place, from the remote parts of the north, you and many peoples with you, all of them riding on horses, a great company and a vast army.
Yehezkiel 42:4
Konteks42:4 In front of the chambers was a walkway on the inner side, 17½ feet 3 wide at a distance of 1¾ feet, 4 and their entrances were on the north.
Yehezkiel 44:4
Konteks44:4 Then he brought me by way of the north gate to the front of the temple. As I watched, I noticed 5 the glory of the Lord filling the Lord’s temple, and I threw myself face down.
Yehezkiel 47:2
Konteks47:2 He led me out by way of the north gate and brought me around the outside of the outer gate that faces toward the east; I noticed 6 that the water was trickling out from the south side.
[21:4] 1 tn Heb “all flesh” (also in the following verse).
[21:4] 2 tn Heb “Negev.” The Negev is the south country.
[42:4] 3 tn Heb “ten cubits” (i.e., 5.25 meters).
[42:4] 4 tc Heb “one cubit” (i.e., 52.5 cm). The LXX and the Syriac read “one hundred cubits” (= 175 feet).
[44:4] 5 tn The word הִנֵּה (hinneh, traditionally “behold”) indicates becoming aware of something and has been translated here as a verb.
[47:2] 6 tn The word הִנֵּה (hinneh, traditionally “behold”) indicates becoming aware of something and has been translated here as a verb.