Yehezkiel 40:28-47
| TSK | Full Life Study Bible |
|
dibawanya(TB/TL) <0935> [he brought.] As the outward court inclosed the inner, the prophet was led from the south gate of the outward court to the south gate of the inner, which was opposite it, and so into the inner court itself. ukurannya(TB)/ukuran(TL) <04060> [according.] |
itu, ukurannya |
|
jaganya(TB)/bilik(TL) <08372> [the little.] The entrance into the inner court seems to have been through a portico, exactly like that at each gate of the outward court; but the ascent was by eight steps, instead of seven. jendela-jendela(TB)/tingkap-tingkap(TL) <02474> [and there.] |
Judul : Pintu gerbang pelataran dalam Perikop : Yeh 40:29-37 Kamar-kamar jaganya, dan lebarnya |
|
balai-balai(TB)/rambat-rambat(TL) <0361> [the arches.] These are supposed to have been built over the spaces which separated the little chambers, or porters' lodges. puluh lima ..... lima ..... puluh(TB)/lima ....... lima(TL) <02568 06242> [five and.] lima hasta .... lima hasta ..... hasta ...... hasta(TB)/lima ... hasta ..... lima hasta(TL) <0520 02568> [five cubits.] Instead of five cubits, it seems evident, from the parallel places, that we should read twenty-five: the word {ˆsrim} appears to have been lost out of the text. lebarnya(TB/TL) <07341> [broad. Heb. breadth.] |
balai-balai gerbang, |
|
gambar pohon-pohon korma(TB)/pokok kurma(TL) <08561> [and palm.] delapan(TB/TL) <08083> [eight.] |
Balai gerbangnya ke atas |
|
dalam(TB/TL) <06442> [into the.] |
dan ukurannya Yeh 40:24; [Lihat FULL. Yeh 40:24] |
|
lima puluh(TB)/lima(TL) <02572> [it was.] |
Kamar-kamar jaganya, |
|
gambar pohon-pohon korma(TB)/pohon kurma(TL) <08561> [palm trees.] That is, probably, the capital of each pillar was ornamented with sculpture, representing leaves or branches of the palm tree. delapan tingkat ... tingkatnya(TB)/delapan tingkatnya(TL) <04609 08083> [eight steps.] |
Balai gerbangnya |
|
utara(TB/TL) <06828> [to the.] mengukurnya(TB)/diukurnya(TL) <04058> [measured.] The north gate, as well as the east, was built in the same manner, and of the same dimensions, as the south gate. See the parallel passages. |
gerbang utara dan ukurannya Yeh 40:24; [Lihat FULL. Yeh 40:24] |
|
jaganya(TB)/bilik(TL) <08372> [little.] |
Kamar-kamar jaganya, |
|
Balai ............... sebelah(TB)/tiangnya ............... tiangnya(TL) <0352> [the posts.] pelataran luar serambi(TB)/serambi .... luar(TL) <02691 02435> [the utter court.] That is, "the outer court," as the word utter primarily denotes. |
Balai gerbangnya ke atas |
|
bilik(TB/TL) <03957> [the chambers.] membasuh(TB)/dibasuhkan(TL) <01740> [where.] This place, where the legs and entrails of the sacrifices, especially of the burnt offerings, were washed, was just within the portico of the north entrance to the inner court, or court of the priests. An allusion to this is most probably made by the inspired apostle when writing his Epistle to the Hebrews, at the 10th chapter and 22nd verse. "Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water." |
Judul : Kamar untuk siapkan korban Perikop : Yeh 40:38-43 korban bakaran. 2Taw 4:6; [Lihat FULL. 2Taw 4:6]; Yeh 42:13 [Semua] Catatan Frasa: KORBAN BAKARAN. |
|
meja ...... meja ..... menyembelih ..... disembelihkan(TB)/meja ....... meja(TL) <07979 07819> [tables on that.] bakaran(TB)/korban bakaran(TL) <05930> [the burnt.] penghapus(TB)/dosa(TL) <02403> [the sin.] penebus(TB)/salah(TL) <0817> [the trespass.] |
tempat menyembelih korban bakaran, penghapus dosa penebus salah. |
|
Di samping ............ di samping(TB)/sebelah ............... sebelah(TL) <03802> [at the side.] Two tables were on each side, as you come into the porch of the gate; and two on each side of the inner part of the gate that looked towards the altar; in all eight tables, on which they slew and cut up the victims. It does not appear that any such tables were used either in the tabernacle or temple; and this seems to intimate the introduction of a new and more spiritual dispensation: See the referemces. dekat(TL) <05927> [as one goeth up. or, at the step.] |
|
batu pahat. korban sembelihan. |
|
ruangan(TB) <01004> [within.] These were probably for hanging up the victims in order to flay them. gantungan-gantungan(TB)/lengkok(TL) <08240> [hooks. or, end-irons, or, the two hearth-stones. upon.] |
|
dalam(TB)/adalah ........ dalam(TL) <06442> [the inner.] bilik(TB/TL) <03957> [chambers.] |
Judul : Bilik-bilik untuk mempersiapkan korban Perikop : Yeh 40:44-47 |
|
Bilik(TB)/bilik(TL) <03957> [chamber.] The word chamber probably here denotes a row of chambers, of which there seems to have been three: one for the singers; one for the priests who in their courses took charge of the sacred vessels and treasures; and one for the priests who attended on the altar and sacrifices. mukanya(TB)/arah(TL) <06440> [whose.] melakukan(TL) <08104> [the keepers.] bertugas(TB)/pengawalan(TL) <04931> [charge. or, ward, or, ordinance, and so ver.] |
Bait Suci, |
|
melakukan(TL) <08104> [the keepers.] bani ........ bani(TB)/bani ..... bani(TL) <01121> [these.] golongan(TB)/menghampiri(TL) <07131> [which come.] |
ke utara, di mezbah; bani Zadok 2Sam 8:17; [Lihat FULL. 2Sam 8:17]; Ezr 7:2; [Lihat FULL. Ezr 7:2] [Semua] kepada Tuhan Bil 16:5; Yeh 43:19; 44:15; 45:4; 48:11 [Semua] |
|
pelataran(TB)/serambi(TL) <02691> [court.] This was the inner court, or court of the priests, which was of the same dimensions with each division of the outer court; and the altar stood directly before the porch of the temple. panjangnya seratus hasta .... seratus hasta(TB/TL) <03967 0520 0753> [an hundred cubits long.] |
Bait Suci. |
