Yehezkiel 46:4-7
TSK | Full Life Study Bible |
bakaran(TB)/korban bakaran(TL) <05930> [the burnt.] The proportions of the burnt offerings, and also of the meat and drink offerings, are very different here form those prescribed in the Mosaic law. The meat offering, under the law, was only three tenths of an {ephah} to a bullock, two tenths for a ram, and one tenth for a lamb, with the fourth part of a {hin} of oil. |
Korban sajian ............ korban sajian(TB)/makanan ................ makanan(TL) <04503> [the meat.] sekadar ... kemampuannya(TB)/sekadar tangannya(TL) <03027 04991> [as he shall be able to give. Heb. the gift of his hand.] |
satu efa. |
bulan baru Yeh 46:1; Bil 10:10; [Lihat FULL. Bil 10:10] [Semua] tiada bercela. Im 22:20; [Lihat FULL. Im 22:20] |
satu efa. |
Yehezkiel 46:12-14
TSK | Full Life Study Bible |
sukarela ..... sukarela(TB)/korban dari keridlaan ............ persembahan dari keridlaan hati(TL) <05071> [a voluntary.] Le 1:3 23:38 Nu 29:39 1Ki 3:4 1Ch 29:21 2Ch 5:6 7:5-7 29:31
Ezr 1:4 3:5 6:17 Ro 12:1 Eph 5:2 [Semua]
membukakan pintu gerbang ............ pintu ................... gerbang ........... pintu(TB)/dibukai(TL) <06605 08179> [open him.] mengolah ........................ mempersembahkan .......... perbuat(TB)/hendaklah ... persembahkan ........ adat(TL) <06213> [as he did.] |
raja mengolah Yeh 45:17; [Lihat FULL. Yeh 45:17] bakaran sukarela Im 7:16; [Lihat FULL. Im 7:16] harus ditutup. |
Tiap hari(TB)/hari(TL) <03117> [Thou shalt daily.] It is observable, that there is nothing said about the evening sacrifice, or the additional lamb, morning and evening, on the sabbath, which makes an important difference between this and the old laws; and is probably an intimation of that change in the external forms of religion which the coming of the Messiah should introduce. berumur ... tahun .... setahun(TB)/umur setahun(TL) <01121 08141> [of the first year. Heb. a son of his year.] setiap pagi ...... pagi(TB)/pagi(TL) <01242> [every morning. Heb. morning by morning.] |
setiap pagi Mazm 5:4; [Lihat FULL. Mazm 5:4] harus melakukan Kel 29:38; Bil 28:3; [Lihat FULL. Bil 28:3] [Semua] |
seperenam(TB/TL) <08345> [the sixth.] |
dengan minyak dan ketetapan |