Yehezkiel 7:27

7:27 The king will mourn and the prince will be clothed with shuddering; the hands of the people of the land will tremble. Based on their behavior I will deal with them, and by their standard of justice ¹  I will judge them. Then they will know that I am the Lord!”

Yehezkiel 11:21

11:21 But those whose hearts are devoted to detestable things and abominations, I hereby repay them for what they have done, ²  says the sovereign Lord.”

Yehezkiel 27:11

27:11 The Arvadites ³  joined your army on your walls all around,

and the Gammadites ⁴  were in your towers.

They hung their quivers ⁵  on your walls all around;

they perfected your beauty.

Yehezkiel 29:16

29:16 It will never again be Israel’s source of confidence, but a reminder of how they sinned by turning to Egypt for help. ⁶  Then they will know that I am the sovereign Lord.’”

Yehezkiel 29:21

29:21 On that day I will make Israel powerful, ⁷  and I will give you the right to be heard ⁸  among them. Then they will know that I am the Lord.”

Yehezkiel 44:25

44:25 “‘They must not come near a dead person or they will be defiled; ⁹  however, for father, mother, son, daughter, brother or sister, they may defile themselves.

[7:27]  ¹ tn Heb “and by their judgments.”

[11:21]  ² tn Heb “their way on their head I have placed.”

[27:11]  ³ tn Heb “sons of Arvad.”

[27:11]  ⁴ sn The identity of the Gammadites is uncertain.

[27:11]  ⁵ tn See note on “quivers” in Jer 51:11 on the meaning of Hebrew שֶׁלֶט (shelet) and also M. Greenberg, Ezekiel (AB), 2:553.

[29:16]  ⁶ tn Heb “reminding of iniquity when they turned after them.”

[29:21]  ⁷ tn Heb “I will cause a horn to sprout for the house of Israel.” The horn is used as a figure for military power in the OT (Ps 92:10). A similar expression is made about the Davidic dynasty in Ps 132:17.

[29:21]  ⁸ tn Heb “I will grant you an open mouth.”

[44:25]  ⁹ sn This law was part of the legal code for priests (Lev 21:1-3).