Yeremia 20:4

20:4 For the Lord says, ‘I will make both you and your friends terrified of what will happen to you. ¹  You will see all of them die by the swords of their enemies. ²  I will hand all the people of Judah over to the king of Babylon. He will carry some of them away into exile in Babylon and he will kill others of them with the sword.

Yeremia 32:28

32:28 Therefore I, the Lord, say: ³  ‘I will indeed hand ⁴  this city over to King Nebuchadnezzar of Babylon and the Babylonian army. ⁵  They will capture it.

[20:4]  ¹ tn Heb “I will make you an object of terror to both you and your friends.”

[20:4]  ² tn Heb “And they will fall by the sword of their enemies and [with] your eyes seeing [it].”

[32:28]  ³ tn Heb “Thus says the Lord.” However, the speech has already been introduced as first person. So the first person style has been retained for smoother narrative style.

[32:28]  ⁴ tn Heb “Behold, I will give this city into the hand of…”

[32:28]  ⁵ tn Heb “The Chaldeans.” See the study note on 21:4 for further explanation.