Yeremia 23:34

23:34 I will punish any prophet, priest, or other person who says “The Lord’s message is burdensome.” ¹  I will punish both that person and his whole family.’” ² 

[23:34]  ¹ tn Heb “burden of the Lord.”

[23:34]  ² tn Heb “And the prophet or the priest or the people [common person] who says, ‘The burden of the Lord,” I will visit upon [= punish] that man and his house.” This is an example of the Hebrew construction call nominative absolute or casus pendens (cf. GKC 458 §143.d).