TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yeremia 31:3

TSK	Full Life Study Bible

31:3

jauh(TB/TL) <07350> [of old. Heb. from afar. I have.]

De 7:7-9 10:15 33:3,26 Ho 11:1 Mal 1:2 Ro 9:13 1Jo 4:19 [Semua]

kekal(TB/TL) <05769> [an.]

Ps 103:17 Isa 45:17 54:8,9 Ro 11:28,29 2Th 2:13-16 2Ti 1:9 [Semua]

[with loving-kindness have I drawn. or, have I extended loving-kindness unto.]

So 1:4 Ho 11:4 Joh 6:44,45 Ro 8:30 Eph 1:3-5 2:4,5 Tit 3:3-6 Jas 1:18 1Pe 1:3 [Semua]

31:3

kepadanya: Aku mengasihi

Ul 4:37; [Lihat FULL. Ul 4:37]

Aku melanjutkan

Hos 11:4; Yoh 6:44 [Semua]

Yeremia 31:31-34

TSK	Full Life Study Bible

31:31

waktunya(TB)/hari(TL) <03117> [the days.]

27 23:5 30:3 33:14-16 Am 9:13 [Semua]

mengadakan(TB)/apabila ... mendirikan(TL) <03772> [I.]

32:40 Eze 37:26 Mt 26:28 Mr 14:24 Lu 22:20 1Co 11:25 2Co 3:6 Heb 8:6-13 9:15 10:16,17 12:24 13:20 [Semua]

kaum .... kaum(TB)/rumah ....... rumah(TL) <01004> [with.]

50:4,5 Ga 6:16 Php 3:3 [Semua]

31:31

perjanjian baru

Ul 29:14; [Lihat FULL. Ul 29:14]; Yes 42:6; [Lihat FULL. Yes 42:6]; Yes 54:10; [Lihat FULL. Yes 54:10]; Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20]; Ibr 8:8-12%&; 10:16-17 [Semua]

Catatan Frasa: PERJANJIAN BARU.

Catatan Frasa: KAUM ISRAEL ... YEHUDA.

31:32

perjanjian ...................... perjanjian-Ku(TB)/perjanjian ..................... perjanjian-Ku(TL) <01285> [Not.]

1 34:14 Ex 19:5 24:6-8 De 5:3 29:1 1Ki 8:9 Eze 16:8,60-62 Heb 9:18-22 [Semua]

waktu(TB)/tatkala(TL) <03117> [in the.]

De 1:31 Ps 73:23 So 8:5 Isa 41:13 63:12-14 Ho 11:1,3,4 Mr 8:23 [Semua]

perjanjian ...................... perjanjian-Ku(TB)/perjanjian ..................... perjanjian-Ku(TL) <01285> [which.]

11:7-10 22:9 Le 26:15 De 29:21 31:16 Isa 24:5 Eze 16:59 Eze 20:37 Heb 8:9 [Semua]

tuan(TB)/Kutolak(TL) <01166> [although I was. or, should I have continued?]

2:2 3:14 Isa 54:5 Eze 16:8 23:4 Ho 2:2 3:1 Joh 3:29 2Co 11:2 [Semua]

31:32

seperti perjanjian

Kel 24:8; [Lihat FULL. Kel 24:8]

nenek moyang

Ul 5:3

tanah Mesir;

Yer 11:4

menjadi tuan

Yes 54:5; [Lihat FULL. Yes 54:5]

Catatan Frasa: KUADAKAN DENGAN NENEK MOYANG MEREKA.

31:33

perjanjian(TB/TL) <01285> [But this shall be the.]

32:40

Kuadakan ............. menaruh(TB)/Kubuat .................. memberikan(TL) <03772 05414> [I will.]

De 30:6 Ps 37:31 40:8 Isa 51:7 Eze 11:19 36:25-27 Ro 7:22 Ro 8:2-8 2Co 3:3,7,8 Ga 5:22,23 Heb 8:10 10:16 [Semua]

Allah(TB/TL) <0430> [and will.]

1 24:7 30:22 32:38 Ge 17:7,8 Eze 11:20 37:27 Zec 13:9 Joh 20:17 Re 21:3,7 [Semua]

31:33

dalam batin

Kel 4:15; [Lihat FULL. Kel 4:15]

dalam hati

Ul 6:6; [Lihat FULL. Ul 6:6]; 2Kor 3:3; [Lihat FULL. 2Kor 3:3] [Semua]

menjadi umat-Ku.

Yer 11:4; [Lihat FULL. Yer 11:4]; Ibr 10:16 [Semua]

Catatan Frasa: MENARUH TAURAT-KU DALAM BATIN MEREKA.

31:34

mengajar(TB/TL) <03925> [teach.]

1Th 4:9 Heb 5:12 1Jo 2:27 [Semua]

Kenallah TUHAN ....... Tuhan mengenal ..... TUHAN ........... Tuhan(TB)/mengenal ......... mengenal(TL) <03045 03068> [Know the.]

1Sa 2:12 1Ch 28:9 Joh 17:3 [Semua]

Kenallah ......... mengenal(TB)/mengenal ......... mengenal(TL) <03045> [for they.]

24:7 Isa 11:9 30:26 54:13 60:19-21 Hab 2:14 Mt 11:27 Joh 6:45 Joh 17:6 2Co 2:10 4:6 1Jo 2:20 5:20 [Semua]

mengampuni(TB/TL) <05545> [for I.]

33:8 50:20 Isa 33:24 43:25 44:22 Mic 7:18 Ac 10:43 13:38,39 Ro 11:26,27 Eph 1:7 Heb 8:12 10:17,18 [Semua]

31:34

orang mengajar

1Yoh 2:27

akan mengenal

Yes 11:9; [Lihat FULL. Yes 11:9]; Yoh 6:45; [Lihat FULL. Yoh 6:45] [Semua]

akan mengampuni

Mazm 85:3; 130:4; Yer 33:8; 50:20 [Semua]

mengingat dosa

Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21]; Yes 38:17; [Lihat FULL. Yes 38:17]; Mi 7:19; Ibr 10:17%& [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA SEMUA ... AKAN MENGENAL AKU.

Catatan Frasa: AKU AKAN MENGAMPUNI KESALAHAN MEREKA.

Yeremia 31:3

Yeremia 31:31-34

Alkitab SABDA