Yeremia 33:17

33:17 For I, the Lord, promise: “David will never lack a successor to occupy ¹  the throne over the nation of Israel. ² 

Yeremia 51:51

51:51 ‘We ³  are ashamed because we have been insulted. ⁴ 

Our faces show our disgrace. ⁵ 

For foreigners have invaded

the holy rooms ⁶  in the Lord’s temple.’

[33:17]  ¹ tn Heb “a man shall not be cut off to David [i.e., belonging to the Davidic line] sitting on the throne of the house of Israel.”

[33:17]  ² sn It should be noted once again that the reference is to all Israel, not just to Judah (cf. Jer 23:5-6; 30:9).

[51:51]  ³ sn The exiles lament the way they have been humiliated.

[51:51]  ⁴ tn Heb “we have heard an insult.”

[51:51]  ⁵ tn Heb “disgrace covers our face.”

[51:51]  ⁶ tn Or “holy places, sanctuaries.”