52:1

satu(TB/TL) <0259> [A.M. 3406-3416. B.C. 598-588. one.]

[begin to reign. Heb. reigned. Libnah.]

52:1

Judul : Tambahan SejarahRuntuhnya Yerusalem

Perikop : Yer 52:1-34

Paralel:

2Raj 24:18-20; 2Taw 36:11-16 dengan Yer 52:1-3

Paralel:

Yer 39:1-10 dengan Yer 52:4-16

Paralel:

2Raj 25:1-21; 2Taw 6:17-20 dengan Yer 52:4-21

Zedekia

2Raj 24:17; [Lihat FULL. 2Raj 24:17]

dari Libna.

Bil 33:20; [Lihat FULL. Bil 33:20]; Yos 10:29; 2Raj 8:22 [Semua]

Catatan Frasa: ZEDEKIA.

52:2

melakukan ............ dilakukan(TB)/dibuatnya .......... perbuatan(TL) <06213> [he did.]

Yoyakim(TB/TL) <03079> [according.]

52:2

dilakukan Yoyakim.

Yer 36:30; [Lihat FULL. Yer 36:30]

52:3

karena(TB) <05921> [through.]

Zedekia(TB)/Zedekiapun(TL) <06667> [Zedekiah.]

52:3

dan Yehuda,

Yes 3:1

dari hadapan-Nya.

Kej 4:14; [Lihat FULL. Kej 4:14]; Kel 33:15; [Lihat FULL. Kel 33:15] [Semua]

Zedekia memberontak

Yeh 17:12-16 [Semua]

52:4

tahun tahun(TB)/tahun ... kesembilan(TL) <08141 08671> [A.M. 3414. B.C. 590. the ninth year.]

bulan ... bulan ... tanggal ... bulan .... bulan(TB)/bulan ... kesepuluh .... sepuluh ... bulan(TL) <06224 02320 06218> [in the tenth month.]

Berkemahlah(TB)/didirikannyalah(TL) <02583> [pitched.]

52:4

yang kesepuluh,

Za 8:19

menyerang Yerusalem.

Yer 34:1

tembok pengepungan

Yer 6:6; [Lihat FULL. Yer 6:6]

sekelilingnya.

Yeh 24:1-2 [Semua]

52:6

keempat(TB/TL) <07243> [A.M. 3416. B.C. 588. the fourth.]

kelaparan(TB)/bala kelaparan(TL) <07458> [the famine.]

52:6

lagi makanan

Im 26:26; [Lihat FULL. Im 26:26]; Yes 3:1; [Lihat FULL. Yes 3:1]; Rat 1:11 [Semua]

52:7

kota .............. kota ...................... kota(TB)/negeripun ........... negeri ....................... negeri(TL) <05892> [the city.]

<0582> [all the men.]

52:7

melarikan dirilah

Rat 4:19

52:8