Yesaya 21:9
Konteks21:9 Look what’s coming!
A charioteer,
a team of horses.” 1
When questioned, he replies, 2
“Babylon has fallen, fallen!
All the idols of her gods lie shattered on the ground!”
Yesaya 30:13
Konteks30:13 So this sin will become your downfall.
You will be like a high wall
that bulges and cracks and is ready to collapse;
it crumbles suddenly, in a flash. 3
[21:9] 1 tn Or “[with] teams of horses,” or perhaps, “with a pair of horsemen.”
[21:9] 2 tn Heb “and he answered and said” (so KJV, ASV).
[30:13] 3 tn The verse reads literally, “So this sin will become for you like a breach ready to fall, bulging on a high wall, the breaking of which comes suddenly, in a flash.” Their sin produces guilt and will result in judgment. Like a wall that collapses their fall will be swift and sudden.