TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yesaya 24:8

Konteks

24:8 The happy sound 1  of the tambourines stops,

the revelry of those who celebrate comes to a halt,

the happy sound of the harp ceases.

Yesaya 27:6

Konteks

27:6 The time is coming when Jacob will take root; 2 

Israel will blossom and grow branches.

The produce 3  will fill the surface of the world. 4 

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[24:8]  1 tn Heb “the joy” (again later in this verse).

[27:6]  2 tc The Hebrew text reads literally, “the coming ones, let Jacob take root.” הַבָּאִים (habbaim, “the coming ones”) should probably be emended to יָמִים בָאִים (yamim vaim, “days [are] coming”) or בְּיָמִים הַבָּאִים (biyamim habbaim, “in the coming days”).

[27:6]  3 tn Heb “fruit” (so KJV, NAB, NASB, NIV, NRSV, NLT).

[27:6]  4 sn This apparently refers to a future population explosion. See 26:18.



TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA