Yesaya 9:13
Konteks9:13 The people did not return to the one who struck them,
they did not seek reconciliation 1 with the Lord who commands armies.
Yesaya 22:12
Konteks22:12 At that time the sovereign master, the Lord who commands armies, called for weeping and mourning,
for shaved heads and sackcloth. 2
Yesaya 57:18
Konteks57:18 I have seen their behavior, 3
but I will heal them and give them rest,
and I will once again console those who mourn. 4
[9:13] 1 tn This verse describes the people’s response to the judgment described in vv. 11-12. The perfects are understood as indicating simple past.
[22:12] 2 tn Heb “for baldness and the wearing of sackcloth.” See the note at 15:2.
[57:18] 3 tn Heb “his ways” (so KJV, NASB, NIV); TEV “how they acted.”
[57:18] 4 tn Heb “and I will restore consolation to him, to his mourners.”