Yohanes 2:1

Turning Water into Wine

2:1 Now on the third day there was a wedding at Cana ¹  in Galilee. ²  Jesus’ mother ³  was there,

Yohanes 2:8

2:8 Then he told them, “Now draw some out and take it to the head steward,” ⁴  and they did.

[2:1]  ¹ map For location see Map1 C3; Map2 D2; Map3 C5.

[2:1]  ² sn Cana in Galilee was not a very well-known place. It is mentioned only here, in 4:46, and 21:2, and nowhere else in the NT. Josephus (Life 16 [86]) says he once had his quarters there. The probable location is present day Khirbet Cana, 8 mi (14 km) north of Nazareth, or Khirbet Kenna, 4 mi (7 km) northeast of Nazareth.

[2:1]  ³ tn Grk “in Galilee, and Jesus’ mother.”

[2:8]  ⁴ tn Or “the master of ceremonies.”