[4:50] 1 tn Grk “Go”; the word “home” is not in the Greek text, but is implied.
[4:50] 2 tn Grk “and left.” The words “for home” are implied by the following verse.
[13:35] 3 tn Grk “All people,” although many modern translations have rendered πάντες (pantes) as “all men” (ASV, RSV, NASB, NIV). While the gender of the pronoun is masculine, it is collective and includes people of both genders.