Yohanes 5:27

5:27 and he has granted the Son ¹  authority to execute judgment, ²  because he is the Son of Man.

Yohanes 6:67

6:67 So Jesus said to the twelve, “You don’t want to go away too, do you?” ³ 

Yohanes 7:47

7:47 Then the Pharisees answered, ⁴  “You haven’t been deceived too, have you? ⁵ 

Yohanes 9:33

9:33 If this man ⁶  were not from God, he could do nothing.”

[5:27]  ¹ tn Grk “him.”

[5:27]  ² tn Grk “authority to judge.”

[6:67]  ³ tn Questions prefaced with μή (mh) in Greek anticipate a negative answer. This can sometimes be indicated by using a “tag” at the end in English (here it is “do you?”).

[7:47]  ⁴ tn Grk “answered them.”

[7:47]  ⁵ tn Questions prefaced with μή (mh) in Greek anticipate a negative answer. This can sometimes be indicated by using a “tag” at the end in English (here the tag is “have you?”).

[9:33]  ⁶ tn Grk “this one.”