[5:5] 1 tn Grk “who had had thirty-eight years in his disability.”
[7:11] 2 tn Or “the Jewish authorities”; Grk “the Jews.” Here the phrase refers to the Jewish authorities or leaders who were Jesus’ primary opponents. See the note on the phrase “the Jewish leaders” in v. 1.
[7:11] 3 tn Grk “Where is that one?”