Yohanes 6:5

6:5 Then Jesus, when he looked up ¹  and saw that a large crowd was coming to him, said to Philip, “Where can we buy bread so that these people may eat?”

Yohanes 6:45

6:45 It is written in the prophets, ‘And they will all be taught by God.’ ²  Everyone who hears and learns from the Father ³  comes to me.

Yohanes 12:47

12:47 If anyone ⁴  hears my words and does not obey them, ⁵  I do not judge him. For I have not come to judge the world, but to save the world. ⁶ 

[6:5]  ¹ tn Grk “when he lifted up his eyes” (an idiom).

[6:45]  ² sn A quotation from Isa 54:13.

[6:45]  ³ tn Or “listens to the Father and learns.”

[12:47]  ⁴ tn Grk “And if anyone”; the conjunction καί (kai, “and”) has been left untranslated here for improved English style.

[12:47]  ⁵ tn Or “guard them,” “keep them.”

[12:47]  ⁶ sn Cf. John 3:17.