Yohanes 8:5

8:5 In the law Moses commanded us to stone to death ¹  such women. ²  What then do you say?”

Yohanes 9:19

9:19 They asked the parents, ³  “Is this your son, whom you say ⁴  was born blind? Then how does he now see?”

Yohanes 18:2

18:2 (Now Judas, the one who betrayed him, knew the place too, because Jesus had met there many times ⁵  with his disciples.) ⁶ 

[8:5]  ¹ sn An allusion to Lev 20:10 and Deut 22:22-24.

[8:5]  ² sn The accusers themselves subtly misrepresented the law. The Mosaic law stated that in the case of adultery, both the man and woman must be put to death (Lev 20:10, Deut 22:22), but they mentioned only such women.

[9:19]  ³ tn Grk “and they asked them, saying”; the referent (the parents) has been specified in the translation for clarity.

[9:19]  ⁴ tn The Greek pronoun and verb are both plural (both parents are addressed).

[18:2]  ⁵ tn Or “often.”

[18:2]  ⁶ sn This is a parenthetical note by the author.