Yosua 1:13

1:13 “Remember what Moses the Lord’s servant commanded you. ¹  The Lord your God is giving you a place to settle and is handing this land over to you. ² 

Yosua 3:13

3:13 When the feet ³  of the priests carrying the ark of the Lord, the Ruler ⁴  of the whole earth, touch ⁵  the water of the Jordan, the water coming downstream toward you will stop flowing and pile up.” ⁶ 

Yosua 21:44

21:44 The Lord made them secure, ⁷  in fulfillment of all he had solemnly promised their ancestors. ⁸  None of their enemies could resist them. ⁹ 

Yosua 22:4

22:4 Now the Lord your God has made your fellow Israelites secure, ¹⁰  just as he promised them. So now you may turn around and go to your homes ¹¹  in your own land ¹²  which Moses the Lord’s servant assigned to you east of the Jordan.

[1:13]  ¹ tn Heb “remember the word which Moses, the Lord’s servant, commanded you.”

[1:13]  sn This command can be found in Deut 3:18-20. In vv. 13-15 Joshua paraphrases the command, as the third person reference to Moses in v. 14 indicates.

[1:13]  ² tn Heb “is providing rest for you and is giving to you this land.”

[1:13]  sn “This land” refers to the trans-Jordanian lands allotted to these tribes.

[3:13]  ³ tn Heb “the soles of the feet.”

[3:13]  ⁴ tn Or “Lord”; or “Master.”

[3:13]  ⁵ tn Or “rest in.”

[3:13]  ⁶ tn Heb “the waters of the Jordan, the waters descending from above, will be cut off so that they will stand in one pile.”

[21:44]  ⁷ tn Heb “gave them rest all around.”

[21:44]  ⁸ tn Heb “according to all he swore to their fathers.”

[21:44]  ⁹ tn Heb “not a man stood from before them from all their enemies.”

[22:4]  ¹⁰ tn Heb “has given rest to your brothers.”

[22:4]  ¹¹ tn Heb “tents.”

[22:4]  ¹² tn Heb “the land of your possession.”