Yosua 1:2

1:2 “Moses my servant is dead. Get ready! ¹  Cross the Jordan River! ²  Lead these people into the land which I am ready to hand over to them. ³ 

Yosua 8:19

8:19 When he held out his hand, the men waiting in ambush rose up quickly from their place and attacked. ⁴  They entered the city, captured it, and immediately set it on fire.

Yosua 14:8

14:8 My countrymen ⁵  who accompanied ⁶  me frightened the people, ⁷  but I remained loyal to the Lord my God. ⁸ 

Yosua 18:1

The Tribes Meet at Shiloh

18:1 The entire Israelite community assembled at Shiloh and there they set up the tent of meeting. ⁹  Though they had subdued the land, ¹⁰ 

Yosua 24:18

24:18 The Lord drove out from before us all the nations, including the Amorites who lived in the land. So we too will worship ¹¹  the Lord, for he is our God!”

[1:2]  ¹ tn Heb “Get up!”

[1:2]  ² tn Heb “this Jordan”; the word “River” has been supplied in the translation for clarity (likewise in v. 11).

[1:2]  ³ tc Heb “Cross over this Jordan, you and all these people, to the land that I am giving to them, to the children of Israel.” The final phrase, “to the children of Israel,” is probably a later scribal addition specifying the identity of “these people/them.”

[8:19]  ⁴ tn Heb “and ran.”

[14:8]  ⁵ tn Heb “brothers.”

[14:8]  ⁶ tn Heb “went up with.”

[14:8]  ⁷ tn Heb “made the heart[s] of the people melt.”

[14:8]  ⁸ tn Heb “I filled up after the Lord my God,” an idiomatic statement meaning that Caleb remained loyal to the Lord.

[18:1]  ⁹ tn Heb “the tent of assembly.”

[18:1]  sn On the tent of meeting see Exod 33:7-11.

[18:1]  ¹⁰ tn Heb “and the land was subdued before them.”

[24:18]  ¹¹ tn Or “will serve.”