11:6

takut(TB/TL) <03372> [Be not.]

[tomorrow.]

lumpuhkan(TB)/kerat(TL) <06131> [hough.]

Kuda(TB)/kudanya(TL) <05483> [horses.]

11:6

Aku menyerahkan

Yos 2:24; [Lihat FULL. Yos 2:24]

kamu lumpuhkan

Kej 49:6; [Lihat FULL. Kej 49:6]

dan kereta

Yos 11:9

11:9

dilumpuhkan(TB)/urat(TL) <06131> [he houghed.]

11:2

utara(TB/TL) <06828> [on the north.]

Kinerot(TB/TL) <03672> [Chinneroth.]

Jerome and others suppose this city to be same as was afterwards called Tiberias, now Tabaria, situated on the western shore of the lake of the same name.

[See on]

[Chinnereth.]

[Gennesaret. Dor.]

11:2

di Araba

Yos 11:16; Ul 1:1; [Lihat FULL. Ul 1:1]; Yos 12:1; 18:18 [Semua]

selatan Kinerot,

Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11]; Ul 3:17; Yos 19:35; 1Raj 15:20 [Semua]

bukit Dor

Yos 12:23; 17:11; Hak 1:27; 1Raj 4:11; 1Taw 7:29 [Semua]

8:4

tua-tua(TB/TL) <02205> [the elders.]

8:4

semua tua-tua

Hak 11:11; [Lihat FULL. Hak 11:11]; 1Sam 11:3 [Semua]

di Rama

1Sam 7:17; [Lihat FULL. 1Sam 7:17]

8:1

diangkatnyalah anak-anaknya laki-laki .... anaknya laki-laki(TB)/diangkatnya(TL) <07760 01121> [A.M. 2892. B.C. 1112. An. Ex. Is. 379. made his.]

anak-anaknya laki-laki ... hakim ..... hakim(TB)/anaknya laki-laki ... hakim(TL) <08199 01121> [sons judges.]

8:1

Judul : Orang Israel meminta seorang raja

Perikop : 1Sam 8:1-22

tua, diangkatnyalah

Ul 16:18-19 [Semua]

Catatan Frasa: ANAK-ANAKNYA.

18:4

seribu ... tujuh seribu ........ ribu ribu(TB)/seribu ......... ribu(TL) <0505 07651> [seven thousand.]

[seven hundred. David.]

The words {wyakker Dawid eth col haraichev,} should be rendered, "and David disjointed all the chariots;" which is nearly the rendering of the LXX., [kai paraluse David panta ta armata.] To have houghed the horses would have been both unreasonable and inhuman; for, as he had gained so complete a victory, there was no danger of their falling into the hands of the enemy; and if he did not choose to keep them, which indeed the law would not permit, he ought to have killed them outright.

keting(TB)/dikerat(TL) <06131> [houghed.]

rata perang .................. kuda penghela .... kereta ..... rata .... kereta(TB)/rata perang .................. kuda penghela ........ rata seratus(TL) <07393 03967> [an hundred chariots.]

18:4

urat keting

Kej 49:6; [Lihat FULL. Kej 49:6]