Yosua 2:11
Konteks2:11 When we heard the news we lost our courage and no one could even breathe for fear of you. 1 For the Lord your God is God in heaven above and on earth below!
Yosua 20:4
Konteks20:4 The one who committed manslaughter 2 should escape to one of these cities, stand at the entrance of the city gate, and present his case to the leaders of that city. 3 They should then bring him into the city, give him a place to stay, and let him live there. 4
Yosua 23:14
Konteks23:14 “Look, today I am about to die. 5 You know with all your heart and being 6 that not even one of all the faithful promises the Lord your God made to you is left unfulfilled; every one was realized – not one promise is unfulfilled! 7
[2:11] 1 tn Heb “And we heard and our heart[s] melted and there remained no longer breath in a man because of you.”
[20:4] 2 tn Heb “he”; the referent (the one who accidentally kills another, cf. v. 2) has been specified in the translation for clarity.
[20:4] 3 tn Heb “and speak into the ears of the elders of that city his words.”
[20:4] 4 tn Heb “and they should gather him into the city to themselves, give to him a place, and he will live with them.”
[23:14] 5 tn Heb “go the way of all the earth.”
[23:14] 7 tn Heb “one word from all these words which the