Yosua 2:13

2:13 that you will spare the lives of my father, mother, brothers, sisters, and all who belong to them, and rescue us ¹  from death.”

Yosua 8:10

8:10 Bright and early the next morning Joshua gathered ²  the army, ³  and he and the leaders ⁴  of Israel marched ⁵  at the head of it ⁶  to Ai.

Yosua 10:7

10:7 So Joshua and his whole army, including the bravest warriors, marched up from Gilgal. ⁷ 

Yosua 10:42

10:42 Joshua captured in one campaign ⁸  all these kings and their lands, for the Lord God of Israel fought for Israel.

Yosua 21:32

21:32 from the tribe of Naphtali: Kedesh in Galilee (a city of refuge for one who committed manslaughter), Hammoth Dor, and Kartan, along with the grazing areas of each – a total of three cities.

Yosua 21:40-41

21:40 The Merarite clans (the remaining Levites) were allotted twelve cities.

21:41 The Levites received within the land owned by the Israelites ⁹  forty-eight cities in all and their grazing areas.

[2:13]  ¹ tn Or “our lives.”

[8:10]  ² tn Or “summoned, mustered.”

[8:10]  ³ tn Heb “the people.”

[8:10]  ⁴ tn Or “elders.”

[8:10]  ⁵ tn Heb “went up.”

[8:10]  ⁶ tn Heb “them” (referring to “the people” in the previous clause, which requires a plural pronoun). Since the translation used “army” in the previous clause, a singular pronoun (“it”) is required in English.

[10:7]  ⁷ tn Heb “And Joshua went up from Gilgal, he and all the people of war with him, and all the brave warriors.”

[10:42]  ⁸ tn Heb “at one time.”

[21:41]  ⁹ tn Heb “in the midst of the possession of the sons of Israel.”