Yosua 2:24

2:24 They told Joshua, “Surely the Lord is handing over all the land to us! ¹  All who live in the land are cringing before us!” ² 

Yosua 7:22

7:22 Joshua sent messengers who ran to the tent. The things were hidden right in his tent, with the silver underneath. ³ 

Yosua 14:9

14:9 That day Moses made this solemn promise: ⁴  ‘Surely the land on which you walked ⁵  will belong to you and your descendants permanently, ⁶  for you remained loyal to the Lord your God.’

Yosua 17:17

17:17 Joshua said to the family ⁷  of Joseph – to both Ephraim and Manasseh: “You have many people and great military strength. You will not have just one tribal allotment.

Yosua 22:34

22:34 The Reubenites and Gadites named the altar, “Surely it is a Reminder to us ⁸  that the Lord is God.”

[2:24]  ¹ tn Heb “Surely the Lord has given into our hand all the land.” The report by the spies uses the Hebrew perfect, suggesting certitude.

[2:24]  ² tn Heb “are melting away because of us.”

[7:22]  ³ tn Heb “Look, [it was] hidden in his tent, and the silver was beneath it.”

[14:9]  ⁴ tn Heb “swore an oath.”

[14:9]  ⁵ tn Heb “on which your foot has walked.”

[14:9]  ⁶ tn Heb “will belong to you for an inheritance, and to your sons forever.”

[17:17]  ⁷ tn Heb “house.”

[22:34]  ⁸ tn Heb “a witness between us.”