8:2

berusaha(TB)/bergairah .......... bergairah(TL) <07065> [I was jealous.]

8:2

Aku berusaha

Yoel 2:18; [Lihat FULL. Yoel 2:18]

8:3

kembali(TB/TL) <07725> [I am.]

diam(TB)/duduk(TL) <07931> [dwell.]

Kota(TB)/negeri(TL) <05892> [a city.]

[the mountains.]

Kudus(TB)/kesucian(TL) <06944> [the holy.]

8:3

akan kembali

Za 1:16

ke Sion

Yes 52:8; [Lihat FULL. Yes 52:8]; Yoel 3:21; [Lihat FULL. Yoel 3:21] [Semua]

tengah-tengah Yerusalem.

Za 2:10; [Lihat FULL. Za 2:10]

Kota Setia,

Mazm 15:2; [Lihat FULL. Mazm 15:2]; Yes 1:26; [Lihat FULL. Yes 1:26]; Yes 48:1; [Lihat FULL. Yes 48:1]; Yer 33:16; [Lihat FULL. Yer 33:16] [Semua]

dan gunung

Yer 26:18; [Lihat FULL. Yer 26:18]

Gunung Kudus.

Yes 1:26; [Lihat FULL. Yes 1:26]; Mi 4:1; [Lihat FULL. Mi 4:1] [Semua]

Catatan Frasa: AKU AKAN KEMBALI KE SION.

9:7

Besar(TB)/kebesaran(TL) <04766> [the increase.]

kebenaran ... mengokohkannya ... keadilan(TB)/diteguhkannya(TL) <05582 04941> [to establish it.]

Kecemburuan(TB)/gairah(TL) <07068> [The zeal.]

9:7

Judul : Murka Tuhan terhadap Israel

Perikop : Yes 9:7--10:4

Besar kekuasaannya,

Yes 2:4; [Lihat FULL. Yes 2:4]

damai sejahtera

Mazm 85:9; [Lihat FULL. Mazm 85:9]; Mazm 119:165; Yes 11:9; 26:3,12; 32:17; 48:18 [Semua]

akan berkesudahan

Dan 2:44; 4:3; Luk 1:33; [Lihat FULL. Luk 1:33]; Yoh 12:34 [Semua]

--

Yes 1:26; 32:1; 60:17; 1Kor 15:25 [Semua]

dengan keadilan

Yes 11:4; 16:5; 32:1,16; 33:5; 42:1; Yer 23:5; 33:14 [Semua]

dan kebenaran

Mazm 72:2; [Lihat FULL. Mazm 72:2]

sampai selama-lamanya.

2Sam 7:13; [Lihat FULL. 2Sam 7:13]

Kecemburuan

2Raj 19:31; Yes 26:11; 37:32; 42:13; 59:17; 63:15 [Semua]

Catatan Frasa: FIRMAN KEPADA YAKUB.

38:22

tanda(TB)/tandanya(TL) <0226> [What.]

38:22

menjadi tanda,

2Taw 32:31; [Lihat FULL. 2Taw 32:31]

42:13

pahlawan(TB)/perkasa(TL) <01368> [as a mighty.]

semangat-Nya(TB)/murka-Nya(TL) <07068> [jealousy.]

bertempik sorak(TB)/diangkat-Nya tempik sorak perang(TL) <07321> [shall cry.]

membuktikan kepahlawanan-Nya(TB)/dialahkan-Nya(TL) <01396> [prevail. or, behave himself mightily.]

42:13

seperti pahlawan,

Yes 9:5; [Lihat FULL. Yes 9:5]

orang perang

Kel 14:14; [Lihat FULL. Kel 14:14]

membangkitkan semangat-Nya

Yes 26:11; [Lihat FULL. Yes 26:11]

bertempik sorak,

Yos 6:5; [Lihat FULL. Yos 6:5]; Yer 25:30; Hos 11:10; Yoel 3:16; Am 1:2; 3:4,8 [Semua]

terhadap musuh-musuh-Nya

Yes 66:14

59:17

mengenakan keadilan keadilan ........... mengenakan(TB)/berpakaikan keadilan .............. berpakaikan(TL) <06666 03847> [he put on righteousness.]

pakaian(TB)/berpakaikan(TL) <0899> [the garments.]

kecemburuan(TB)/gairah(TL) <07068> [with zeal.]

59:17

baju zirah

Ef 6:14; 1Tes 5:8 [Semua]

dan ketopong

Ef 6:17; 1Tes 5:8 [Semua]

mengenakan pakaian

Ayub 27:6; [Lihat FULL. Ayub 27:6]; Yes 63:3 [Semua]

pembalasan

Yes 1:24; [Lihat FULL. Yes 1:24]

menyelubungkan kecemburuan

Yes 9:6; [Lihat FULL. Yes 9:6]; Yeh 5:13 [Semua]

Catatan Frasa: KEADILAN SEBAGAI BAJU ZIRAH.

63:15

Pandanglah(TB)/Lihat(TL) <05027> [down.]

kediaman-Mu(TB)/kedudukan-Mu(TL) <02073> [the habitation.]

kecemburuan-Mu(TB)/cemburuan(TL) <07068> [where.]

hati-Mu(TB)/segala(TL) <01995> [sounding. or, multitude. thy bowels.]

menahan(TB)/ditegahkan(TL) <0662> [Are.]

63:15

dari sorga

Ul 26:15; [Lihat FULL. Ul 26:15]; Rat 3:50 [Semua]

dari kediaman-Mu

1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]; Mazm 123:1; [Lihat FULL. Mazm 123:1] [Semua]

manakah kecemburuan-Mu

Yes 9:6; [Lihat FULL. Yes 9:6]; Yes 26:11; [Lihat FULL. Yes 26:11] [Semua]

kasih sayang-Mu?

1Raj 3:26; [Lihat FULL. 1Raj 3:26]; Mazm 25:6; [Lihat FULL. Mazm 25:6] [Semua]

menahan diri!

Kej 43:31; [Lihat FULL. Kej 43:31]; Yes 64:12 [Semua]

11:8

membiarkan ........... membiarkan(TB)/membiarkan ............... jadikan(TL) <05414> [How shall I give.]

Adma(TB)/Adam(TL) <0126> [Admah.]

Hati-Ku ... dalam(TB)/hati-Ku(TL) <03820> [Mine.]

Hati-Ku ... dalam(TB)/hati-Ku(TL) <03820> [heart.]

11:8

Aku membiarkan

Yer 7:29; [Lihat FULL. Yer 7:29]

hai Efraim,

Hos 6:4

seperti Zeboim?

Kej 14:8; [Lihat FULL. Kej 14:8]; Rat 3:32; [Lihat FULL. Rat 3:32] [Semua]

diri-Ku, belas kasihan-Ku

1Raj 3:26; [Lihat FULL. 1Raj 3:26]; Mazm 25:6; [Lihat FULL. Mazm 25:6] [Semua]

bangkit serentak.

Yeh 33:11; [Lihat FULL. Yeh 33:11]; Am 7:3 [Semua]

Catatan Frasa: MASAKAN AKU MEMBIARKAN ENGKAU, HAI EFRAIM?

2:18

cemburu(TB)/Maka .... gairahlah(TL) <07065> [be.]

kasihan(TB)/sayang(TL) <02550> [and pity.]

2:18

Judul : Jawaban Tuhan

Perikop : Yl 2:18-27

menjadi cemburu

Yes 26:11; [Lihat FULL. Yes 26:11]; Za 1:14; 8:2 [Semua]

belas kasihan

Mazm 72:13; [Lihat FULL. Mazm 72:13]

Catatan Frasa: BELAS KASIHAN KEPADA UMAT-NYA.

1:2

Allah ... cemburu ... pembalas .... pembalas ........ pembalas(TB)/Allah ... cemburuan ... pembalas ............ pembalas(TL) <0410 07072 03068 05358> [God is jealous, and the Lord revengeth. or, The Lord is a jealous God, and a revenger.]

pembalas .... pembalas ........ pembalas(TB)/pembalas ............ pembalas(TL) <05358> [revengeth.]

[is furious. Heb. that hath fury.]

pendendam(TB)/bagi ..... dikekalkan-Nya(TL) <05201> [reserveth.]

1:2

Judul : Murka Tuhan terhadap Niniwe

Perikop : Nah 1:2-15

yang cemburu

Kel 20:5; [Lihat FULL. Kel 20:5]

itu pembalas

Kej 4:24; [Lihat FULL. Kej 4:24]; Ul 32:41; [Lihat FULL. Ul 32:41]; Mazm 94:1 [Semua]

para musuh-Nya.

Ul 7:10; [Lihat FULL. Ul 7:10]

Catatan Frasa: ALLAH YANG CEMBURU DAN PEMBALAS.