2:13 The Lord 1 will attack the north 2
and destroy Assyria.
He will make Nineveh a heap of ruins;
it will be as barren 3 as the desert.
[2:13] 1 tn Heb “He”; the referent (the Lord) has been specified in the translation for clarity.
[2:13] 2 tn Heb “he will stretch out his hand against the north.”
[2:13] 3 tn Or “dry.”