Pertanyaan: 159. Apa yang Dimaksud dengan Pangeran dari Kuasa Udara?
Ini merujuk kepada Setan (Ef. 2:2), pangeran kejahatan, yang menyerang manusia di bumi dengan cobaan dan godaan. Kata kuasa digunakan di sini untuk perwujudan roh jahat yang menjadi prinsip penguasaan dari segala ketidakpercayaan, terutama di kalangan orang-orang kafir. (Lihat I Tim. 4:1; II Kor. 4:4; Yoh. 12:31.)
XXX159A. Apa yang Dimaksud dengan Dibaptis untuk Orang Mati? Beuzel menerjemahkan ayat yang akrab dalam I Kor. 15:29 sebagai berikut: Atas orang mati, atau langsung setelah orang mati, yang berarti mereka yang akan dikumpulkan dengan orang mati segera setelah dibaptis. Banyak orang di gereja kuno menunda pembaptisan hingga menjelang kematian. Kemungkinan ayat ini merujuk kepada suatu ritual simbolis pembaptisan atau pengabdian diri untuk mengikuti orang mati bahkan sampai mati. Pandangan lain yang dipegang oleh beberapa penafsir adalah bahwa ada kebiasaan membaptis orang-orang tertentu dengan nama-nama orang mati, dengan harapan mereka dapat mewarisi roh mereka dan melanjutkan karya mereka.
Question: 159. What Is Meant by the "Prince of the Power of the Air"?
It refers to Satan (Eph. 2:2), the "prince of evil," who assails men on earth with trials and temptations. The word "power" is used here for the embodiment of that evil spirit which is the ruling principle of all unbelief, especially among the heathen. (See I Tim. 4:1; II Cor. 4:4; John 12:31.)
XXX159A. What Is to Be Understood by Being "Baptized for the Dead"? Beuzel translated the familiar passage in I Cor. 15:29 thus: "Over the dead," or "immediately upon the dead," meaning those who will be gathered to the dead immediately after baptism. Many in the ancient church put off baptism till near death. The passage probably referred to some symbolical rite of baptism or dedication of themselves to follow the dead even to death. Another view held by some expositors is that it was a custom to baptize certain persons with the names of the dead, in the hope that they might inherit their spirit and carry on their work.
