Pertanyaan: 187. Apa Itu Pengampunan Dosa?
Indulgence adalah surat keterangan kesehatan rohani atau tindakan pengampunan resmi yang diberikan oleh Gereja Roma. Tidak ada dasar dalam Kitab Suci. Ada indulgensi untuk meringankan jalan jiwa-jiwa keluar dari api penyucian, indulgensi bagi orang hidup, memperbolehkan mereka makan daging pada hari-hari suci; indulgensi untuk pengampunan dosa-dosa masa lalu, dan, setidaknya di Spanyol, dan mungkin di negara-negara lain, indulgensi bagi mereka yang telah melakukan kejahatan, dengan cara ini mereka dibebaskan dari tanggung jawab atas perbuatan mereka. Indulgensi biasanya dibeli dengan membayar, meskipun dalam beberapa kasus mereka diberikan sebagai pertimbangan atas menjalani beberapa bentuk penebusan. Contoh terbaru adalah distribusi indulgensi selama Kongres Ekaristi di Wina, di mana tampaknya mereka diberikan secara gratis kepada banyak orang sebagai penghargaan atas kesetiaan dan pengabdian mereka kepada Gereja Katolik dalam kesempatan tersebut.
Question: 187. What Is an Indulgence?
An "indulgence" is a spiritual bill of health or official act of pardon granted by the Church of Rome. It has no warrant in Scripture. There are indulgences to ease the way of souls out of purgatory, indulgences for the living, permitting them to eat meat on holy days; indulgences for the forgiveness of past sins, and, in Spain at least, and probably in other countries, indulgences for those who have committed crimes, by which they are relieved of the responsibility of their acts. Indulgences are usually purchased with a fee, although in some cases they are granted in consideration of undergoing some form of penance. A recent illustration is the distribution of indulgences during the Eucharistic Congress in Vienna, where they seem to have been granted free to many people as a reward for their loyalty and devotion to the Catholic Church on that occasion.