Pertanyaan: 198. Apa yang Sebenarnya Dimaksud dengan Kata Spiritual?
Kata tersebut adalah kata yang harus dijaga dengan tekun dalam frasa keagamaan oleh orang-orang Kristen. Ada kecenderungan baru untuk menggunakan kata tersebut dengan arti yang longgar, hanya memberikan arti filosofis atau ilmiah daripada arti sebenarnya dalam Alkitab dan teologi. Dalam frasa sekuler, kata tersebut berarti: berhubungan dengan roh, bukan dengan materi. Banyak variasi arti yang tumbuh dari gagasan dasar ini: seorang penyair mungkin lebih spiritual daripada yang lain; seorang seniman daripada yang lain; seorang musisi daripada yang lain. Dalam arti ini, kata tersebut mengimplikasikan hubungan dengan pikiran, emosi, dorongan, yang terkait dengan jiwa seseorang daripada tubuhnya. Tetapi penggunaan kata tersebut dalam konteks Kristen adalah khas. Diberikan sebagai definisi ketiga dari kata tersebut dalam Kamus Standar: Berhubungan dengan jiwa yang dipengaruhi oleh Roh Kudus. Sebuah kutipan yang tepat dari Henry Drummond diberikan: Hidup rohani adalah karunia dari Roh yang hidup. Manusia rohani bukanlah perkembangan semata dari manusia alami. Dia adalah ciptaan baru, lahir dari atas. Dalam frasaologi Kristen, maka seseorang dianggap spiritual jika ia dimiliki, diisi, dan dikuasai oleh Roh Kudus.
Question: 198. What Does the Word "Spiritual" Really Mean?
The word is one which Christians ought to guard zealously in religious phraseology. There is a recent tendency to use the word in a loose sense, giving it merely its philosophical or scientific meaning rather than its real Bible and theological significance. In secular phraseology the word means: relating to spirit, rather than to matter. Many varying shades of meaning grow out of this basic idea: one poet may be more spiritual than another; one artist than another; one musician than another. In this sense the word implies a relation to thoughts, emotions, impulses, connected with the soul of a man rather than his body. But the Christian use of the word is distinctive. It is given as the third definition of the word in the Standard Dictionary: "Of or relating to the soul as acted on by the Holy Spirit." An apt quotation from Henry Drummond is given: "The spiritual life is the gift of the living Spirit The spiritual man is no mere development of the natural man. He is a new creation, born from above." In Christian phrase ology, then, a man is spiritual as he is possessed, filled and dominated by the Holy Spirit
