518. Apa yang Dimaksud dengan Di Mana Tidak Ada Visi, Rakyat Pun Binasa?

Pertanyaan: 518. Apa yang Dimaksud dengan Di Mana Tidak Ada Visi, Rakyat Pun Binasa?

Visi (Amsal 29:18) berarti komuni dengan Allah dan pewahyuan kehendak-Nya. Ketika komunitas atau bangsa kehilangan hubungan dengan Allah dan tidak lagi mengenal kehendak-Nya, mereka mulai binasa. Kata kerja Ibrani ini berarti menjadi tersebar dan tidak terkendali dan akhirnya binasa - dengan kata lain, kehilangan pandangan terhadap ideal moral dan spiritual, sebagai sebuah bangsa atau komunitas. Orang Kristen individu dan gereja yang terorganisir harus selalu mencari pandangan yang lebih jelas tentang Allah, komuni yang lebih dekat dengan-Nya, dan pemahaman yang lebih sempurna baik tentang kehendak-Nya yang diwahyukan dalam Kitab Suci maupun kehendak-Nya yang providensial dalam masalah-masalah saat ini.

Question: 518. What Is Meant by "Where There Is No Vision the People Perish"?

"Vision" (Prov. 29:18) means communion with God and the revelation of his will. When communities or nations get out of touch with God and cease to know his will, they begin to perish. The Hebrew verb means to become "dissipated" and "unbridled" and so perish --in a word, to lose sight of moral and spiritual ideals, as a nation or community. Individual Christians and the organized church should be constantly seeking a clearer sight of God, closer communion with him, and a more perfect understanding both of his revealed will in the Scriptures and his providential will in present-day concerns.

[555-AI]