Pertanyaan: 659. Siapa Istri Pilatus?
Istri Pilatus, yang telah menderita banyak hal dalam mimpi," dan karena itu berusaha mencegah eksekusi Yesus, adalah, menurut tradisi, seorang proselit, bernama Claudia Procula. Meskipun tidak ada yang diketahui tentang asal-usulnya, tradisi mengenai dia menjadi seorang Kristen sudah seumur hidup Origen. Gereja Yunani telah mengkanonisasi dia. Mimpi nya telah diinterpretasikan oleh beberapa orang sebagai campur tangan ilahi, dan oleh yang lain sebagai saran setan, yang ingin mencegah kematian Juruselamat, dan oleh yang lain sebagai refleksi tidak sadar dari minatnya dalam laporan-laporan yang telah mencapainya mengenai Yesus."
Question: 659. Who Was Pilate's Wife?
Pilate's wife, she who had "suffered many things in a dream," and hence sought to prevent the execution of Jesus, was, according to tradition, a proselyte, named Claudia Procula. Though nothing is known of her origin, the tradition as to her becoming a Christian is as old as the time of Origen. The Greek Church has canonized her. Her dream has been interpreted by some as a divine interposition, and by others as a suggestion of the devil, who wished to prevent the Saviour's death, and by still others as the unconscious reflection of her interest in the reports which had reached her regarding Jesus.