Pertanyaan: 682. Sejauh mana seseorang yang diselamatkan dan disucikan dapat terlibat dalam bisnis perdagangan atau spekulatif?
Seorang individu seperti itu dapat terlibat dalam bisnis sejauh apapun, asalkan semangatnya sesuai dengan yang dituntut oleh Kristus dan perilakunya sesuai dengan prinsip-prinsip Injil. Tidak pernah ada waktu di mana kejujuran dalam bisnis begitu sangat dituntut seperti sekarang. Dalam sebuah konvensi besar para pemasar yang baru-baru ini diadakan, semboyan yang diadopsi untuk pekerjaan di masa depan adalah Kebenaran." Metode lama dari pemalsuan sedang kehilangan popularitas dengan cepat. Dan meskipun persaingan masih diakui sebagai salah satu prinsip bisnis, semangat kerjasama dan pelayanan sedang berkembang dengan pesat. Seorang pedagang Kristen dapat bersaing dengan pesaingnya, tetapi motifnya tidak perlu untuk mengalahkan orang lain, untuk mengalahkannya, tetapi untuk melakukan pekerjaannya dengan baik, melayani pelanggannya dengan setia, dan mempertahankan keuntungan yang adil baginya. Masalah sebenarnya terletak pada masalah keuntungan. Mata orang terbuka seperti belum pernah sebelumnya terhadap ketidakadilan dari banyak standar keuntungan saat ini dan yang sudah berlangsung lama. Mereka menyadari bahwa modal telah mendapatkan bagian yang terlalu besar dan tenaga kerja fisik terlalu sedikit. Inilah yang harus disesuaikan, dan orang-orang gereja harus berada di garis depan mereka yang melakukan penyesuaian, bahkan dengan pengorbanan besar. Tentu saja seorang Kristen tidak boleh dan tidak dapat melakukan hal yang tidak jujur. Dia harus selalu mewakili sisi kesepakatan dengan jujur, dan hanya menuntut harga yang adil. Mengenai bisnis spekulatif, banyak dari bisnis yang disebut ini hanyalah perjudian. Tetapi obligasi atau saham dapat dibeli secara langsung, dan keuntungan yang adil yang terjadi karena perubahan alami dalam bisnis yang sah dapat dipertahankan. Setiap Kristen harus menentukan dalam hati nuraninya apa yang benar baginya untuk dilakukan, tetapi dia harus menjaga hati nuraninya tetap lembut dan tekadnya kuat untuk berbuat benar. Sangat disayangkan, bahwa beberapa orang Kristen yang mengaku tampaknya menganggap praktik yang dapat dibenarkan yang banyak orang yang disebut duniawi akan menolak untuk mengikuti. Seluruh dunia bisnis perlu dihadapkan dengan cita-cita besar Kristus tentang pengorbanan, pelayanan, kerjasama, dan persaudaraan."
Question: 682. To What Extent Can a Saved and Sanctified Person Engage in a Mercantile or Speculative Business?
Such a person may engage in business to any extent, providing his spirit be that which Christ demanded and his conduct in accordance with Gospel principles. There never was a time when honesty in business was so vigorously demanded as now. At a great convention of advertising men recently held, the watchword adopted for future work was "Truth." The old method of misrepresentation is rapidly losing ground. And while competition is still recognized as one of the principles of business, yet the spirit of co-operation and service is rapidly gaining. A Christian merchant may compete with his rival, but his motive need not be to get the better of the other man, to defeat him, but to do his work well, to serve his customers faithfully and retain a fair profit for himself. It is in this matter of profit that the real trouble arises. People's eyes are open as never before to the injustice of many of the present and time-honored standards of profit. They realize that capital has had too great a share and physical labor too little. This is the thing that must be adjusted, and the men of the church should be in the forefront of those making the adjustments, even at great sacrifice. Of course a Christian must not and cannot do a single dishonest thing. He must always represent his side of every bargain honestly, and demand only fair prices. As to speculative business, much of this so-called business is simply gambling. But bonds or stocks may be purchased outright, and the fair profits due to natural changes in legitimate business be retained. Each Christian must determine in his own conscience what it is right for him to do, but he should keep his conscience tender and his determination strong to do right. It is a matter for deep regret, that some professing Christians appear to consider practises justifiable which many so-called worldly men would scorn to follow. The whole business world needs to be brought face to face with Christ's great ideal of sacrifice, service, co-operation and brotherhood.
