Pertanyaan: 720. Apakah itu bohong jika tidak memberitahu kebenaran secara keseluruhan kepada seseorang yang berhak mengetahui kebenaran secara keseluruhan?
Itu tergantung pada keadaan kasusnya. Dengan menyembunyikan sebagian kebenaran, seseorang dapat memberikan warna dan efek kebohongan pada pernyataan tertentu, meskipun sebenarnya itu adalah fakta harfiah. Menyampaikan kesan yang salah dengan cara apa pun adalah kebohongan tidak langsung. Di sisi lain, kita dapat membayangkan kasus di mana seseorang mungkin diam dengan motif terpuji tentang fakta-fakta tertentu, yang mengungkapkannya mungkin tidak melayani tujuan baik, tetapi akan melibatkan orang lain dalam kesedihan atau aib. Bahkan dalam kasus seperti itu, motifnya harus tak tercela. Mengenai hak untuk tahu, tidak ada yang memiliki hak untuk mengetahui rahasia terdalam hati kecuali Tuhan.
Question: 720. Is It a Lie Not to Tell the Whole Truth to One Who Has the Right to Know the Whole Truth?
It depends upon the circumstances of the case. By keeping back a portion of the truth one may give to a particular statement the color and effect of a lie, even though it should be literal fact. Conveying a wrong impression by whatever means is indirect lying. On the other hand, we can imagine a case in which one might be silent from laudable motives as to certain facts, the bringing out of which might serve no good purpose, but would involve others in sorrow or disgrace. Even in such a case the motive must be unimpeachable. As to the "right to know," there is none who has the right to know the innermost secrets of the heart save God.
