Pertanyaan: 728. Apakah Benar bagi Seorang Kristen untuk Mengambil Lebih dari Kebutuhan Hidup yang Mendasar?
Sangatlah benar bahwa seseorang harus menikmati semua hal baik dalam hidup dengan secukupnya, selalu memperhatikan apa yang seharusnya diberikan dari dirinya kepada orang lain, dan kewajiban untuk membantu mereka yang membutuhkan; tetapi kelebihan dalam kemewahan, pemborosan dalam bentuk apapun, dan semua kesenangan yang tidak bersifat tidak bersalah, mendidik, rekreasi, dan sehat, harus dihindari. Tidak ada yang bisa didapatkan dengan menjalani kehidupan seorang pertapa atau pembenci manusia. Yang Maha Kuasa memberi kita hidup untuk menjadikannya yang terbaik yang kita bisa, dan lebih baik berjalan di bawah sinar matahari daripada dalam kegelapan. Orang yang menyebarkan sinar matahari dan kebahagiaan lebih mungkin berguna dalam membangun kerajaan kebenaran daripada orang yang menganggap keberadaan di sini sebagai hukuman.
Question: 728. Is It Right for a Christian to Take More than the Bare Necessities of Life?
It is perfectly right that one should enjoy all the good things of life in moderation, always keeping in view what is due from himself to others, and the duty of helping those who are in need; but indulgence in luxuries, extravagance in any form, and all pleasures that are other than innocent, educative, recreative and healthful, are to be avoided. There is nothing to be gained by living the life of an ascetic or a misanthrope. The Almighty gives us life to make the best of it we can, and it is better to walk in the brightness of the sunshine than in the gloom. One who diffuses sunshine and happiness is more likely to be serviceable in the upbuilding of the kingdom of righteousness than one who takes existence here as a penance.
