Pertanyaan: 735. Bagaimana Kita Dapat Melakukan Segala Sesuatu untuk Kemuliaan Allah?
Eksortasi ini dalam I Kor. 10:31 mengacu pada motif kita, tujuan hidup kita. Tujuan tertinggi dari setiap kehidupan Kristen haruslah untuk memuliakan Allah - yaitu, untuk mencerminkan penghargaan dan kehormatan kepada-Nya. Seorang patriot ingin membawa kehormatan bagi negaranya, seorang istri bagi suaminya, seorang murid bagi gurunya, seorang teman bagi temannya. Jika kita benar-benar mencintai Allah, kita akan cemas bahwa Dia akan dimengerti, ditaati, dihormati, dan dicintai oleh dunia. Seluruh masalah ini menjadi lebih sederhana ketika kita menghubungkannya dengan Kristus. Dalam Kol. 3:17, di mana Paulus mengulangi gagasan yang sama ini, katanya: "Apapun yang kamu lakukan dengan perkataan atau perbuatan, lakukanlah semuanya atas nama Tuhan Yesus." Teman sejati Yesus ingin menyenangkan-Nya dalam segala hal, dan dengan sungguh-sungguh menginginkan agar semua orang mencintai dan menghormati-Nya. Oleh karena itu, karena ia dikenal sebagai seorang Kristen dan memakai nama Kristus, ia tidak boleh melakukan apa pun yang tidak seperti Kristus, tidak ada yang akan mendatangkan cela bagi nama Kristus. Alih-alih mendapatkan kesenangan dari hidup, cara hidup ini membawa kesenangan yang besar ke dalam hidup. Semua kesenangan yang murni dan sehat meningkat secara tak terhingga dengan pikiran tentang kasih Kristus. Seperti nyanyian burung dan mekar bunga mencerminkan keindahan dan kemuliaan Allah, demikian juga kegembiraan yang tulus dan alami dari seorang Kristen menunjukkan kepada dunia kebaikan Allah, keindahan-Nya, dan kebaikan-Nya.
Question: 735. How Can We Do Everything to the Glory of God?
This exhortation in I Cor. 10:31 refers to our motive, our purpose in life. The one supreme purpose of every Christian life should be to glorify God — that is, to reflect credit and honor upon him. A patriot wishes to bring honor to his country, a wife to her husband, a pupil to his master, a friend to his friend. If we truly love God we shall be anxious that he shall be understood and obeyed and honored and loved by the world. The whole matter becomes simpler when we relate it to Christ. In Col. 3: 17, where Paul repeats this same idea, his words are : "Whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus." The true friend of Jesus wishes to please him in all things, and earnestly desires that all men should love and honor him. Therefore, since he is known as a Christian and bears the name of Christ, he must do nothing un-Christlike, nothing that will bring reproach to the name of Christ. Instead of taking pleasure out of life this way of living brings vast pleasure into life. All pure and wholesome pleasure is increased infinitely by the thought of Christ's love. As the song of birds and blossom of flowers reflect the beauty and glory of God, so do the innocent, natural joys of a Christian show the world God's kindness, his beauty and his goodness.
