756. Dapatkah Seseorang Diselamatkan dan Tetap Tidak Baik Hati?

Pertanyaan: 756. Dapatkah Seseorang Diselamatkan dan Tetap Tidak Baik Hati?

Keselamatan melalui iman tidak membebaskan seorang Kristen dari kewajiban untuk menjadi baik. Itu adalah pandangan yang sangat terdistorsi yang beberapa orang tampaknya mengambil. Iman kita kepada Kristus harus menjadi iman yang membersihkan dari ketidakbaikan, keegoisan, dan ketidaksabaran, dan yang memenuhi hati dengan penuh kasih. Di antara buah Roh, Paulus menyebutkan kasih, damai sejahtera, kesabaran, kelembutan, kerendahan hati." Bab yang indah dari I Korintus 13 memberikan gambaran hidup seorang Kristen di tengah orang lain. Mengenai kelelahan dan keletihan, benar sekali bahwa mereka dapat menekan sistem mental dan saraf kita sehingga mengakibatkan kondisi yang tidak normal. Dalam kehidupan Amerika yang cepat dan tegang ini, kondisi ini sangat umum dan kita harus melakukan segala yang ada dalam kekuatan kita untuk menghindarinya. Perintah Tuhan untuk beristirahat sama pastinya dengan perintah-Nya untuk bekerja. Di antara waktu kerja kita, kita harus mengambil istirahat sebanyak yang kita bisa, dan kemudian percayakan kepada Tuhan untuk menjaga kita tetap manis, sabar, dan baik selama jam-jam kerja yang sulit."

Question: 756. Can One Be Saved and Yet Be Unkind?

Salvation by faith does not release a Christian from the duty of being kind. That is a dreadfully distorted view which some people appear to take. Our faith in Christ should be a faith that brings a cleansing from unkindness, selfishness and impatience, and that fills the heart full of love. Among the fruits of the Spirit Paul names "love, peace, long-suffering, gentleness, meekness." The wonderful 13th chapter of I Corinthians gives a vivid picture of what a Christian's life among others should be. As for overwork and weariness, it is perfectly true that they may so strain our mental and nervous system as to put it into an abnormal condition. In our rapid, high-tension American life this condition is very common and we should do all in our power to avoid it. God's command to rest is as definite as his command to work. Between our work times we must take what rest we can, and then trust God to keep us sweet and patient and kind during the hard hours of work.

[445-AI]