827. Apa Arti Sejati dari "Miskin Roh" Seperti yang Terjadi dalam Berkat?"

Pertanyaan: 827. Apa Arti Sejati dari "Miskin Roh" Seperti yang Terjadi dalam Berkat?"

Miskin dalam roh menunjukkan, bukan keadaan, tetapi karakter dalam diri; bukan kondisi hidup, tetapi keadaan dan sikap pikiran. Untuk benar-benar merasa kehilangan keyakinan terhadap kekuatan, kebaikan, dan kebijaksanaan sendiri; merasa bahwa terpisah dari kasih karunia Tuhan kita tidak ada apa-apanya, tidak bisa melakukan apa-apa. Dia yang paling tajam merasakan kebutuhannya akan segalanya, yang akan paling antusias menyambut janji pemberian gratis segalanya. Juruselamat kita mengatakan kita bahagia, diberkati, sejauh kita merasakan kebutuhan kita sendiri, kekosongan kita sendiri, dalam hal-hal spiritual. Semakin miskin kita, semakin kaya kita. Kemiskinan roh ini menjadi syarat setiap berkat, oleh karena itu janji kerajaan surga melekat padanya, yang mencakup semua berkat. Kata "miskin" berarti kekurangan total, dan "dalam roh" menentukan lingkup kekurangan. Beberapa mengartikan ini, "kekurangan kekayaan belajar dan budaya intelektual yang ditawarkan sekolah-sekolah, karena orang-orang dari kelas ini dengan mudah menyerahkan diri mereka kepada pengajaran Kristus, dan membuktikan diri mereka cocok untuk meraih harta surgawi." Yang lain membuat ide ini lebih dalam dan etis, yaitu, kekurangan berkat spiritual. Ini lebih baik. Tetapi apakah kita membaca, "miskin dalam roh," yaitu, miskin dalam harta spiritual, atau "miskin dalam roh mereka," yaitu, sadar akan kebutuhan spiritual mereka? Tidak ada kebajikan dalam kemiskinan. Gereja di Laodikia "miskin, dan buta, dan telanjang," tetapi ditegur oleh Kristus. Mereka mengira mereka kaya dan tidak membutuhkan apa-apa. Jadi lebih baik membaca, sadar akan kebutuhan spiritual mereka. Kesadaran akan kebutuhan ini yang mengarahkan seseorang untuk mencari kasih karunia Allah dalam Yesus Kristus. Orang pemungut cukai yang berdoa, "Ya Allah, kasihanilah aku, seorang berdosa," adalah ilustrasi yang baik dari mereka yang "miskin dalam roh," yang kerajaan surga adalah milik mereka.

Question: 827. What Is the True Meaning of "Poor in Spirit" as It Occurs in the Beatitudes?

Poor in spirit denotes, not circumstances, but inward character; not a condition of life, but a state and temper of mind. To be beaten utterly out of conceit with one's own strength, goodness and wisdom; to feel that apart from God's grace we are nothing, can do nothing. It is he who feels most poignantly his need of all, who will most heartily hail the promise of the free gift of all. Our Saviour says we are happy, blessed, in proportion as we feel our own want, our own emptiness, in things spiritual. The more we are poor, the more we are rich. This poverty of spirit being the condition of every blessing, therefore to it is attached the promise of the kingdom of heaven, which is inclusive of all blessings. The word for "poor" means utter destitution, and "in spirit" defines the sphere of destitution. Some interpret this, "destitute of the wealth of learning and intellectual culture which the schools offered, because men of this class readily gave themselves up to Christ's teaching, and proved themselves fitted to lay hold of the heavenly treasure." Others make the idea more inward and ethical, that is, destitute of spiritual blessings. This is better. But shall we read, "poor in the spirit," that is, poor in spiritual treasures, or "poor in their spirit," that is, conscious of their spiritual need? There is no virtue in poverty. The church at Laodicea was "poor, and blind, and naked," but was rebuked by Christ. They thought they were rich and had need of nothing. So it is better to read, conscious of their spiritual need. It is this consciousness of need that leads one to seek the grace of God in Jesus Christ. The publican who prayed, "God be merciful to me a sinner," is a good illustration of those "poor in spirit," whose is the kingdom of heaven.

[445-AI]