Pertanyaan: 879. Apakah Penggunaan Anggur yang Belum Difermentasi dalam Perjamuan Kudus Sesuai dengan Ajaran Kristus?
Tidak ada catatan bahwa Kristus pernah mengatakan sesuatu tentang hal ini. Prinsip-prinsip umum yang dia tetapkan, bagaimanapun, berlaku untuk banyak pertanyaan yang pada saat itu tidak mendesak. Perhatian terhadap kesejahteraan orang lain pasti dia anggap sebagai kewajiban. Perhatian pada saat ini tentu saja dapat mempertimbangkan posisi seorang pria yang sebelumnya adalah seorang pemabuk, dan yang mungkin menemukan keinginannya untuk minuman keras terpicu oleh mencicipi anggur yang difermentasi saat perjamuan kudus. Simpati terhadapnya dan keinginan untuk melindunginya dari godaan, serta menyelamatkannya dari rasa sakit dalam perjuangannya dengan musuh lamanya, dengan demikian sesuai dengan prinsip-prinsip Kristus, dan dapat secara sah dinyatakan dengan menggunakan anggur non-fermentasi dalam sakramen.
Question: 879. Is the Use of Unfermented Wine at the Communion in Accordance with the Teaching of Christ?
There is no record of Christ having said anything on the subject. The broad principles he laid down, however, apply to many questions that at that time were not pressing. Concern for the welfare of others he certainly regarded as a duty. That concern at the present time may surely take into account the position of a man who was formerly a drunkard, and who may find his desire for intoxicants aroused by tasting fermented wine at communion. Sympathy with him and a desire to shield him from temptation, and save him from the pain of a struggle with his old enemy, is thus in accord with Christ's principles, and may legitimately find expression in using unfermented wine at the sacrament.
