Pertanyaan: 935. Kepada siapa Paul merujuk dengan gelar, Yakobus, saudara Tuhan?
Telah terjadi perselisihan yang pahit mengenai bagian ini dalam Gal. 1:19 dan mengenai identitas James ini dan bahkan mengenai apakah Kristus memiliki saudara laki-laki sama sekali. Para sarjana, bagaimanapun, di luar Gereja Katolik Roma, sekarang umumnya berpendapat bahwa James ini adalah putra Yosef dan Maria; bahwa ia tidak percaya kepada Kristus sampai setelah kebangkitan; bahwa ia adalah seorang yang sangat dihormati oleh orang Yahudi karena kehidupannya yang tak bercela, sampai ia menjadi seorang Kristen; bahwa ia menjadi uskup Yerusalem, dan menjadi presiden dari sidang yang disebutkan dalam Kisah Para Rasul 15:13 dan menjadi penulis dari Surat Yakobus.
Question: 935. To Whom Does Paul Refer by the Title, James, the Lord's Brother?
There has been a bitter dispute as to this passage in Gal. 1 : 19 and as to the identity of this James and indeed as to whether Christ had a brother at all. Scholars, however, outside the Roman Catholic Church, are now generally of the opinion that this James was a son of Joseph and Mary; that he did not believe in Christ until after the resurrection; that he was a man greatly respected by the Jews on account of his blameless life, until he became a Christian; that he became the bishop of Jerusalem, and was president of the council mentioned in Acts 15:13 and was the author of the Epistle of James.
