Pertanyaan: 945. Apa Arti Jika Pekerjaan Seseorang Terbakar, Dia Akan Mengalami Kerugian: Tetapi Dia Sendiri Akan Diselamatkan: Namun dengan Cara Api?
Telah banyak perdebatan mengenai pasal dalam I Korintus 3:15. Dean Alford memberikan makna bahwa pekerjaan setiap guru terdiri dari bahan-bahan yang akan dihancurkan oleh api," kerugian akan dialami, dan ia menambahkan bahwa maknanya adalah seolah-olah struktur yang dibangun oleh seorang pembangun (bukan dasarnya) dikonsumsi oleh api, namun ia selamat, tetapi dengan kehilangan pekerjaannya; atau seperti yang dikatakan oleh Bengel, seperti seorang pedagang yang terdampar, meskipun ia kehilangan barang dagangannya, ia selamat meskipun harus melewati gelombang. Ini benar-benar merupakan ujian penting terhadap nilai pekerjaan seseorang; semua bagian yang tidak dapat bertahan dalam penyelidikan pembakaran akan binasa, meskipun orang itu sendiri mungkin diselamatkan, karena keselamatan adalah anugerah yang diberikan secara gratis dan bukan sebagai penghargaan. Bagian-bagian yang mudah rusak ini dapat diinterpretasikan sebagai doktrin-doktrin yang tidak berharga dalam diri mereka sendiri dan yang telah ditambahkan secara berlebihan pada hal-hal yang esensial. Mereka adalah hasil kerajinan yang rapuh dan tidak dapat bertahan dalam panas yang dahsyat dari tungku percobaan. Dengan demikian, dapat disimpulkan bahwa ada beberapa orang yang, pada akhirnya, terlepas dari semua asumsi keberhasilan pribadi mereka, akan berdiri telanjang di hadapan Allah dan tetap menerima anugerah berharga dari belas kasih-Nya."
Question: 945. What Is the Meaning of "If Any Man's Work Shall Be Burned, He Shall Suffer Loss: But He Himself Shall Be Saved: Yet so as by Fire"?
There has been much discussion concerning the passage in I Cor. 3:15. Dean Alford gives the sense as "if any teacher's work consist of such materials as the fire will destroy," loss will be suffered, and he adds that the meaning is as though the structure reared by a builder (not the foundation) is consumed by the fire, yet he escapes, but with the loss of his work; or as Bengel puts it, as a shipwrecked merchant, though he loses his merchandise, is saved though having to pass through the waves. It is really a crucial test of the value of the man's work ; all those parts that will not stand the ordeal of burning investigation will perish, although the man himself may be saved, salvation being a free gift and not a reward. These perishable portions may be interpreted as doctrines that are valueless in themselves and which have been superadded to the essentials. They are frail handiwork and cannot stand the fierce heat of the furnace of trial. Thus it follows that there are some who, stripped at the last of all their assumption of personal merit, will stand naked before God and yet receive the precious gift of his clemency.
