Resource > Belajar Sendiri Bahasa Yunani (Yoppi) >  Belajar Sendiri Bahasa Yunani Berdasarkan Injil Yohanes >  BAB 20. KATA GANTI: REFLEKSIF εvμαυτου, σεαυτου, εαυτου RESIPROK αvλληλων RELATIF ος, η, ο  >  A. Penjelasan  > 
2. Kata Ganti Resiprok αvλληλων 

Kata ganti ini digunakan untuk menyatakan suatu hubungan antara elemen-elemen dalam satu kelompok, karena itu ia hanya muncul dalam bentuk jamak. Kata ganti ini juga tidak pernah muncul dalam kasus nominatif, serta tidak membedakan gender. αvλληλων mempunyai akar kata yang sama dengan kata sifat αλλος `yang lain', dan diterjemahkan `saling', `satu sama lain' dan yang semacam itu Bentuk lengkapnya adalah sebagai berikut.

ak.

αvλληλους

gen.

αvλληλων

dat.

αvλληλοις

Di bawah ini diberikan beberapa contoh:

    15:17 ταυτα εvντελλομαι υμιν, ινα αvγαπατε αvλληλους.

    "Inilah perintah-Ku kepadamu: Kasihilah seorang akan yang lain."

13:14 .... και υμεις οvφειλετε αvλληλων νιπτειν τους ποδας\

    .... maka kamu pun wajib saling membasuh kakimu.

    Ef 5:21 υποτασσομενοι αvλληλοις εvν φοβω Χριστου,

    dan rendahkanlah dirimu seorang kepada yang lain di dalam takut akan Kristus.



TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA