Kata kerja -ω banyak diwakili oleh kata λυω, meskipun banyak juga yang memiliki bentuk-bentuk khusus yang perlu dibahas tersendiri.
λυω, aku melepaskan, merubuhkan, menghancurkan, membatalkan
|
Person |
tg. |
jm. |
|
1 |
λυω |
λυομεν |
|
2 |
λυεις |
λυετε |
|
3 |
λυει |
λυουσιν) |
_ - Perhatikan stem (kata dasar) λυ yang tetap dan akhiran-akhiran yang mengindikasikan person dan number: _ω, _εις, _ει, _ομεν, _ετε, _σιν).
- Bentuk orang kedua jamak indikatif present aktif (juga middle dan pasif) dan bentuknya pada modus imperatif adalah sama. Cara membedakannya adalah:
· Untuk klausa negatif mudah dibedakan: modus imperatif menggunakan μη, sedangkan indikatif menggunakan ουv.
· Untuk klausa positif harus dilihat konteksnya.
Kini lengkapilah tabel di bawah ini:
πιστευω, aku percaya, beriman kepada, mempercayakan
|
Person |
tg. |
jm. |
|
1 |
πιστευω |
|
|
2 |
||
|
3 |
Dua contoh penggunaan kata-kata di atas:
8:33 .... ΣπερμαΆβρααμ εvσμεν ....
.... "Kami adalah keturunan Abraham ....
Luk 19:31 .... Δια τι λυετε* ....
.... Mengapa kamu melepaskannya? ....
