a. ειvμι
Future middle untuk ειvμι bersifat deponen, yakni memiliki arti aktif. Ia dibentuk dari stem verbal-nya εσ_ ditambah akhiran personal untuk middle.
tg. |
jm. | |
1 |
εσομαι |
εvσομεθα |
2 |
εση |
εσεσθε |
3 |
εσται |
εσονται |
b. Kata kerja _ω
Seperti bentuk future aktif, bentuk future middle dibentuk dengan menambahkan pada stem verbal sebuah sisipan -σ_ dan akhiran personal untuk middle.
tg. |
jm. | |
1 |
λυσομαι |
λυσομεθα |
2 |
λυση |
λυσεσθε |
3 |
λυσεται |
λυσονται |
_ Mengenai pemberian sisipan -σ_, semua aturan yang terdapat dalam future aktif berlaku juga di sini. (Lihat kembali Bab 6).
Kini lengkapilah bentuk future middle pada tabel di bawah ini dengan melihat pola di atas.
αvκουω, aku mendengar, mempelajari, mengerti αvνεχω, aku menahan, menanggung, menerima
tg. |
jm. |
tg. |
jm. | |||
1 |
1 |
|||||
2 |
αvκουσεσθε |
2 |
||||
3 |
3 |
αvνεξονται |
Pada Bab 14 disebutkan bahwa ada beberapa kata kerja mempunyai bentuk future yang deponen, sedangkan dalam tense lain tidak. Daftarnya diberikan lebih lengkap di sini.
Present Aktif |
Future Middle Dep |
Bab |
Present Aktif |
Future Middle Dep |
Bab | |
εvσθιω |
φαγομαι |
2 |
τικτω |
τεξομαι |
8 | |
φευγω |
φευξομαι |
3 |
πιπτω |
πεισουμαι |
||
αvποθνησκω |
αvποθανουμαι |
χαιρω |
χαρησομαι |
9 | ||
γινωσκω |
γνωσομαι |
[βαινω] |
[βησομαι] |
10 | ||
οραω |
οψομαι |
5 |
λαμβανω |
λημψομαι |
||
πινω |
πιομαι |
Sedangkan untuk kata kerja deponen murni, bentuk future-nya juga mengikuti aturan pemberian sisipan -σ_ seperti pada future aktif. Misalnya:
Present Middle Dep |
Future Middle Dep |
Present Middle Dep |
Future Middle Dep | |
αvρνεομαι |
αvρνησομαι |
δυναμαι |
δυνησομαι | |
προσευχομαι |
προσευξομαι |
φειδομαι |
φεισομαι |
Kecuali:
Present Middle Dep |
Future Middle Dep |
Present Middle Dep |
Future Middle Dep | |
ερχομαι |
εvλευσομαι |
γινομαι |
γενησομαι |