(0.99731245614035) | (Yeh 1:22) |
(ende) Langit2 itu adalah tachta Jahwe dan langit2 itu dipasang atas kepala kerub2 itu. |
(0.97287447368421) | (Yeh 29:17) |
(ende) Tanggal itu ialah 571, Maret/April. |
(0.97287447368421) | (Yeh 31:1) |
(ende) Tanggal itu ialah Mei/Djuni 587. |
(0.97287447368421) | (Yeh 39:22) |
(ende: semendjak hari itu) jakni hari keselamatan. |
(0.97287447368421) | (Yeh 40:2) |
(ende) Kota itu ialah Jerusjalem jang baru. |
(0.97287447368421) | (Yeh 43:6) |
(ende) Jang berbitjara itu ialah Jahwe sendiri. |
(0.97287447368421) | (Yeh 47:15) |
(ende) Djalannja batasan utara itu kurang djelas. |
(0.97287447368421) | (Yeh 16:3) |
(endetn: orang) diperbaiki sedikit. Tertulis: "orang Amor itu". |
(0.97287447368421) | (Yeh 40:19) | (jerusalem: pelataran itu) Ini ditambah menurut terjemahan Yunani. |
(0.9638399122807) | (Yeh 8:8) |
(ende) Nabi itu disuruh membuat lobang itu mendjadi lebih besar, sehingga ia dapat masuk. |
(0.9638399122807) | (Yeh 47:9) | (jerusalem: sungai itu) Begitu terbaca dalam terjemahan-terjemahan kuno. Dalam naskah Ibrani tertulis; kedua sungai itu. |
(0.96208421052632) | (Yeh 17:7) |
(bis: Lalu pohon ..... di ladang itu) Lalu pohon ..... di ladang itu atau: Lalu pohon anggur itu menolak ladang tempat ia tumbuh itu, dan mengarahkan akar-akar dan dahan-dahan kepada burung rajawali yang baru itu dengan harapan agar burung itu memberi air kepadanya. |
(0.95171052631579) | (Yeh 14:9) | (jerusalem: Aku... yang menggoda) Maksudnya ialah: jika nabi itu ternyata mengalah dalam godaan itu, maka Tuhan sendiri yang mengizinkan ia mengalah, oleh karena Tuhan sudah memutuskan membinasakan nabi itu. |
(0.94654605263158) | (Yeh 1:15) |
(bis) Beberapa terjemahan kuno: Makhluk itu. Ibrani: Wajah mereka. |
(0.94654605263158) | (Yeh 9:7) |
(ende) Dengan pembunuhan didalam Bait Allah, tempat sutji itu ditjemarkan. |
(0.94654605263158) | (Yeh 29:1) |
(ende) Tahun itu ialah 588.587, bulan Djanuari. |
(0.94654605263158) | (Yeh 43:15) |
(ende) Tanduk2 pada mesbah itu merupakan lambang Allah (Jang Mahakuasa). |
(0.94654605263158) | (Yeh 46:13) |
(ende) Kurban pagi itu mendjadi jang paling penting dalam ibadah Jahudi. |
(0.94654605263158) | (Yeh 37:5) |
(endetn) Ditinggalkan: "kepada tulang2 itu". |
(0.94654605263158) | (Yeh 43:6) |
(endetn: lain itu) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Tertulis: "seseorang" |