(0.99393970512821) | (Yeh 18:30) |
(ende) Kesalahan jang satu mengakibatkan kesalahan lain! |
(0.93709538461538) | (Yeh 23:40) |
(ende) Kesalahan2 politik dibilang. |
(0.93709538461538) | (Am 8:14) |
(endetn: Asjima) diperbaiki. Tertulis: "kesalahan". |
(0.82828302564103) | (Yes 40:2) |
(bis: Kesalahan ... Kuampuni) Kesalahan ... Kuampuni atau: Mereka telah menebus kesalahan mereka. |
(0.70282153846154) | (Bil 20:12) |
(ende) Apakah kesalahan Musa dan Harun kurang djelas. |
(0.70282153846154) | (Yeh 16:49) |
(ende) Kesalahan Sodom dilukiskan seturut kedjahatan Jerusjalem. |
(0.58568461538462) | (Bil 35:27) |
(ende: kesalahan darah) ialah kedjahatan jang patut didjatuhi hukuman mati. |
(0.58568461538462) | (Za 5:6) |
(endetn: kesalahan) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis: "mata (rupa)". |
(0.58568461538462) | (Ayb 15:6) | (jerusalem: Mulutmu sendirilah) Pernyataan bahwa tidak bersalah, sebenarnya bermaksud menyembunyikan kesalahan. |
(0.50721771794872) | (Kel 28:38) | (jerusalem: menanggung akibat kesalahan) Naskah Ibrani dapat juga diterjemahkan: menanggung kesalahan. Karena dikuduskan kepada Tuhan maka imam besar memulihkan segala kesalahan yang dengan tidak sengaja dilakukan melawan aturan-aturan ibadat. |
(0.49696984615385) | (Bil 18:1) |
(ende) Imamat "menanggung kesalahan" umat terhadap tempat kudus (kenadjisan), jakni dengan menghapuskannja dalam ibadah, sehingga umat tidak kena murka Allah. Demikianpun mereka menghapus (menanggung)kesalahan para iman sendiri. |
(0.49696984615385) | (2Sam 14:9) |
(ende) Maknanja: Bila radja takut2, bahwa tindakannja akan mendjadi kesalahan bagi dirinja sendiri, maka kesalahan itu tidak akan menimpa radja dan keluarganja: melainkan wanita serta pamilinja sadja. |
(0.49696984615385) | (2Kor 13:2) |
(ende: Segala orang jang lain) tentu sadja jang terlibat dalam kesalahan-kesalahan gembong-gembong atau terlalu masabodoh dan tegar hati. |
(0.49696984615385) | (Im 4:3) | (jerusalem: bangsanya turut bersalah) Imam besar mewakili Allah bagi umat dan umat bagi Allah. Itulah sebabnya maka kesalahan imam besar menyangkut seluruh umat dan kesalahannya menjadi kesalahan bersama. |
(0.46854769230769) | (Kej 16:5) |
(bis: Itu salahmu) Itu salahmu atau Kiranya engkau menderita, karena melakukan kesalahan ini terhadap saya. |
(0.46854769230769) | (Mzm 109:9) |
(ende) Dosa orang tua diperhitungkan pada keturunannja, kesalahan kolektip (lih. Maz 110:2-5). |
(0.46854769230769) | (Yes 22:14) |
(ende: kesalahan ini) jakni: tidak mau bertobat dengan melalaikan adjaran Tuhan (Yes 22:12). |
(0.46854769230769) | (Yeh 29:16) |
(ende) Mesir hanja dengan adanja menjaksikan kesalahan Israil jang dengan pertjaja pada Mesir memungkinkan Jahwe. |
(0.46854769230769) | (Mal 2:13) |
(ende) Kesalahan jang kedua itu baru disebut dalam ajat 14(Mal 2:14), jaitu pertjeraian. |
(0.46854769230769) | (1Sam 6:5) | (jerusalem: sampaikanlah hormatmu) Yaitu dengan mengaku kesalahan mereka terhadap Allah Israel, bdk Yos 7:19. |