maka Engkau kiranya mendengarkan di sorga doa dan permohonan mereka dan Engkau kiranya memberikan keadilan ^j  kepada mereka.

Maka berpalinglah kepada doa dan permohonan hamba-Mu ini, ya TUHAN Allahku, dengarkanlah seruan dan doa yang hamba-Mu panjatkan di hadapan-Mu pada hari ini!

maka Engkau kiranya mendengarkan di sorga, tempat kediaman-Mu yang tetap, kepada doa dan permohonan mereka dan Engkau kiranya memberikan keadilan kepada mereka.

Ketika Salomo selesai memanjatkan segala doa dan permohonan itu kepada TUHAN, bangkitlah ia dari depan mezbah TUHAN setelah berlutut dengan menadahkan tangannya ke langit.

Kiranya mata-Mu terbuka ^c  terhadap ^d  rumah ini, siang dan malam, terhadap tempat yang Kaukatakan: nama-Ku ^{1  e}  akan tinggal di sana; dengarkanlah doa yang hamba-Mu panjatkan di tempat ini.

Firman TUHAN kepadanya ¹ : "Telah Kudengar ^t  doa dan permohonanmu yang kausampaikan ke hadapan-Ku; Aku telah menguduskan rumah yang kaudirikan ini untuk membuat nama-Ku ^u  tinggal di situ sampai selama-lamanya, maka mata-Ku ^v  dan hati-Ku akan ada di situ sepanjang masa.

lalu seseorang atau segenap umat-Mu Israel ini memanjatkan doa dan permohonan di rumah ini dengan menadahkan tangannya ^w --karena mereka masing-masing mengenal apa yang merisaukan hatinya sendiri--

TUHAN mendengarkan permintaan Elia ¹  itu, dan nyawa anak itu pulang ke dalam tubuhnya, sehingga ia hidup kembali.

dan apabila mereka sadar kembali dalam hatinya di negeri tempat mereka tertawan, dan mereka berbalik, dan memohon ^m  kepada-Mu di negeri orang-orang yang mengangkut mereka tertawan, dengan berkata: Kami telah berdosa, bersalah, dan berbuat fasik, ⁿ 

sebab orang akan mendengar ^d  tentang nama-Mu yang besar dan tentang tangan-Mu ^e  yang kuat dan lengan-Mu yang teracung--dan ia datang berdoa di rumah ini,

Lalu berbicaralah raja dan berkata kepada abdi Allah itu: "Mohonkanlah ^a  belas kasihan TUHAN, Allahmu, dan berdoalah untukku, supaya tanganku dapat kembali." Dan abdi Allah itu memohonkan belas kasihan TUHAN, maka tangan raja itu dapat kembali dan menjadi seperti semula.

Dan dengarkanlah permohonan hamba-Mu dan umat-Mu Israel yang mereka panjatkan ^f  di tempat ini; bahwa Engkau juga yang mendengarnya ^g  di tempat kediaman-Mu di sorga; dan apabila Engkau mendengarnya, maka Engkau akan mengampuni. ^h 

Hendaklah mata-Mu terbuka ^w  terhadap permohonan hamba-Mu dan terhadap permohonan umat-Mu Israel dan hendaklah Engkau mendengarkan mereka seberapa kali mereka berseru kepada-Mu. ^x 

Sesudah itu ia berseru ^o  kepada TUHAN, katanya: "Ya TUHAN, Allahku! Apakah Engkau menimpakan kemalangan ini atas janda ini juga, yang menerima aku sebagai penumpang, dengan membunuh anaknya?"

Lalu ia mengunjurkan ^p  badannya di atas anak itu tiga kali, dan berseru kepada TUHAN, katanya: "Ya TUHAN, Allahku! Pulangkanlah kiranya nyawa anak ini ke dalam tubuhnya."

juga pegawai-pegawai raja telah datang mengucap selamat kepada tuan kita raja Daud, dengan berkata: Kiranya Allahmu membuat nama Salomo lebih masyhur dari pada namamu dan takhtanya lebih agung ^v  dari pada takhtamu. Dan rajapun telah sujud menyembah di atas tempat tidurnya,

Apabila umat-Mu Israel terpukul kalah ^k  oleh musuhnya karena mereka berdosa ^l  kepada-Mu, kemudian mereka berbalik kepada-Mu dan mengakui nama-Mu, dan mereka berdoa dan memohon kepada-Mu di rumah ^m  ini,

Apabila langit tertutup, sehingga tidak ada hujan, ⁿ  sebab mereka berdosa ^o  kepada-Mu, lalu mereka berdoa di tempat ini dan mengakui nama-Mu dan mereka berbalik dari dosanya, sebab Engkau telah menindas mereka,

Apabila umat-Mu keluar untuk berperang melawan musuhnya, ke arah manapun Engkau menyuruh mereka, dan apabila mereka berdoa ⁱ  kepada TUHAN dengan berkiblat ke kota yang telah Kaupilih dan ke rumah yang telah kudirikan bagi nama-Mu,

Hendaklah perkataan yang telah kupohonkan tadi di hadapan TUHAN, dekat pada TUHAN, Allah kita, siang dan malam, supaya Ia memberikan keadilan kepada hamba-Nya dan kepada umat-Nya Israel menurut yang perlu pada setiap hari,